İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
por favor, suéltenla a ella.
lad hende gå.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por favor, vámonos de esta casa.
lad os forlade dette hus.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por favor salga de esta propiedad.
forlad venligst området.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por favor, sacadme de esta cloaca.
jeg bønfalder jer... få mig ud at det her lortehul.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[por favor señor, ayúdame a salir de esta crisis]
hjælp mig gennem det her, herre.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- por favor, por favor, ayudar a ella!
hjæip hende.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por favor, no le cuente nada de esto a ella.
du må ikke sige noget til hende.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sean, por favor. tenemos que salir de esta isla.
sean, vi er nødt til at komme væk fra øen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- paul, por favor. - estoy cansado de esta vida.
- hold nu op, paul.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por favor, sr. carcelero déjeme salir de esta penitenciaría
vær nu rar, hr. fangevogter slip mig ud af dette statsfængsel
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por favor, no le quites eso a ella. te lo ruego.
venligst ikke tage fra hende, jeg beder dig.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no es fácil, así que, por favor, dígale a ella que...
det er ikke spor nemt.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es mi mejor amiga. podrías por favor dárselo a ella?
- kan du give hende dette?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por favor, dime que no vamos a alquilarle la cabaña a ella.
sig, vi ikke udlejer hytten til hende.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por favor, señor, avísele a mi esposa.
kald på min kone.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de esta manera, por favor.
- denne vej.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- o a ella. - de acuerdo.
- enig, broder.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- por favor, llévala a ella, no a mí. - ¿qué está pasando?
- hvad sker der?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sácate de esta miseria, por favor.
sæt dig udover det ulykkelige.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo no la quiero a ella de hermana.
hun skal ikke være min søster.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: