Şunu aradınız:: porque te dicen (İspanyolca - Danca)

- porque te...
- fordi...

si te dicen:
de siger, hop.

¿ qué te dicen?
hvad siger de?

- ¿te dicen jack?
- rart at møde dig.

te dicen que no.
"de siger nej.

¿ y qué te dicen?
hvad siger de?

haz lo que te dicen.
- bare gør hvad du får besked på.

ellos no te dicen ?
- fortalte de dig ikke det?

-¡haz lo que te dicen!
- gør hvad manden siger! jeg kan ikke...

- ¡haz lo que te dicen!
- gør, hvad du får besked på!

los traen y te dicen:
de afgør det. så siger de:

- ¿te dicen "el cuervo"?
- kalder de dig "ravnen"?

, mabel... porque te dicen la hermanastra fea... no lo entiendo.
hvorfor du kaldes den grimme stedsøster, vil jeg aldrig forstå.

es lo que todos te dicen.
det er det, alle har sagt lige fra begyndelsen.

"come tu comida", te dicen.
spis din mad, siger de.

no te dicen hacia donde ir
de siger ikke hvilken vej du skal tage

hacerlo que te dicen quizá sí.
at gøre som der bliver sagt, vil måske.

oye, ¿por qué te dicen frenchy?
hvorfor bliver du kaldt frenchy?

- así que te dicen "rico spirt"?
så er dit navn altså dick spirt?

- haces lo que ellos te dicen?
- du gør hvad de siger