Şunu aradınız:: que no me duele la espalda (İspanyolca - Danca)

me duele la espalda.
jeg har ondt i ryggen.

cómo me duele la espalda.
jeg har ondt i ryggen.

por eso me duele la espalda.
deterderfor, min ryg gør ondt.

además, me duele la espalda.
desuden, gør min ryg ondt.

- oigan, me duele la espalda.
- jeg har ondt i ryggen.

a veces me duele la espalda.
jeg har haft lidt ondt i ryggen.

no, me duele la cara.
nej, mit ansigt gør ondt.

y eso que no me duele la tripa.
jeg har ikke mavepine.

- no lo consientas, será peor. me duele la espalda.
- min ryg gør ondt.

- me duele la espalda. no dormí bien.
- jeg har ikke sovet særlig...

cuando a veces me duele la espalda.
- ja. nogle gange har jeg ondt i ryggen.

hoy no, me duele la cabeza.
ikke i aften, jeg har hovedpine.

¡me duele la piel!
jeg har ondt i huden.

me duele la cabeza.
- jeg har hovedpine.

- me duele la cabeza.
- jeg har så ondt i hovedet.

-! me duele la polla!
det er pikken.

- no me hagas reir, me duele la cara.
- få mig ikke til at le, det gør ondt.

- ¡me duele la pierna!
- mit ben gør altså ondt.

me duele la espalda. ¿te importaría llevarme al hotel?
jeg har ondt i ryggen.

- me duele la espalda. - no necesitamos unas olimpiadas propias.
- skai vi have vores eget ol?