Şunu aradınız:: se puso triste (İspanyolca - Danca)

mi papá se puso triste.
min far blev ked af det.

no pude negarme, se puso tan triste.
han blev så ked af det.

se puso así...
han gjorde sådan her...

cuando te fuiste, el se puso triste.
da du blev sendt væk, blev jeg ked af det.

- se puso azul.
- han blev blå.

¡se puso peor!
det gør det værre!

ella se puso peor.
hun fik det værre.

se puso furioso:
han blev skidesur:

- se puso enferma.
- hun var syg.

¿se puso celosa?
blev hun jaloux?

se puso "contenta".
hun blev glad.

- ¡se puso anaranjada!
- hun var orange.

ella se puso frenética.
hun var i panik.

ah, se puso tímido.
-gør dig nu ikke så kostbar.

- y se puso furioso.
- og blev så vred.

se puso alarmantemente inestable
hun blev foruroligende ført bag lyset.

ahora se puso aburrido.
nu bliver de uklar.

- se puso medio filosófico.
- han er lidt filosofisk.

- ¿qué? ¿se puso íntimo?
- kom han ind i strømpebukserne?