İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in order to further develop its list of registered suppliers , the ecb will evaluate the applications against the qualifying criteria specified above and will send a written test to those applicants who fulfil these criteria .
in order to further develop its list of registered suppliers , the ecb will evaluate the applications against the qualifying criteria specified above and will send a written test to those applicants who fulfil these criteria .
tal aplica-se apenas às pessoas que não estão incluídas na folha de pagamentos de outra unidade como sendo a sua actividade principal.
der må dog ikke være tale om personer, som er opført på lønningslisten i en anden enhed, hvor de udøver deres hovedbeskæftigelse.
ao longo dos séculos são numerosas as referências à presença de porcos alimentados com bolota dos montados, sendo a sua carne a mais consumida na região, em fresco ou conservada.
fra de forgangne århundreder er der en lang række henvisninger til svin opfordret med agern fra de såkaldte montados (arealer med egetræsbevoksninger), og svinekød er netop den type kød, der spises mest i regionen — enten ferskt eller konserveret.
>pic file= "l_2003126es.001301.tif">apéndice ii>pic file= "l_2003126es.001402.tif">apéndice iii a>pic file= "l_2003126es.001502.tif">apéndice iii b>pic file= "l_2003126es.001602.tif">apéndice iv>pic file= "l_2003126es.001702.tif">
>pic file= "l_2003126da.001301.tif">tillæg ii>pic file= "l_2003126da.001402.tif">tillæg iii a>pic file= "l_2003126da.001502.tif">tillæg iii b>pic file= "l_2003126da.001602.tif">tillæg iv>pic file= "l_2003126da.001702.tif">