İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¿están sus padres en casa?
er dine forældre hjemme?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero los niños siempre pasan facturas a sus padres.
der er altid en regning til børnenes forældre.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amen a sus padres.
elsk jeres forældre.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿a sus padres?
hans forældre?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a sus padres biológicos.
deres biologiske forældre.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mira a sus padres suplentes
se hans surrogatforældre.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- llamaron a sus padres.
- de ringede hjem til ham.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
están tus padres en casa?
er dine forældre hjemme?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
-llamé a sus padres hoy.
- jeg talte med jeres forældre i dag.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¡llame a sus padres!
- hent hans foræidre! nu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- debemos llamar a sus padres.
- måske bør vi ringe til forældrene.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- y de usted. he tratado de conocer a los estudiantes y a sus padres.
jeg prøver at lære både elever og forældre at kende.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la granja de sus padres en virginia...
hendes forældres gård i virginia.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿qué? - conocer a sus padres.
vi skal møde hans forældre.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero, bajo estas circunstancias, perder a sus padres en un accidente automovilístico...
men under disse omstændigheder, at miste sine forældre i en tragisk bilulykke.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- en casa de sus padres.
- han er hjemme hos sine forældre.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le aconsejo que vuelva a casa y se lo diga a sus padres.
miss hamilton, jeg vil råde dem til at fortælle deres forældre det.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es codicia lo que lleva a sus padres a refinanciar su casa de $200.000 por 250.
det er grådighed, der får jeres forældre til at refinansiere deres 200.000 hus for 250.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los hijos llegan a casa de la escuela para encontrar a sus padres desaparecidos.
børn kommer hjem fra skole, og forældrene er forsvundet.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora váyanse a casa, díganle a sus padres que los aman y duerman un poco.
gå hjem og sig til jeres forældre, i elsker dem, og få noget søvn.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: