Şunu aradınız:: tarjeta no operativa (İspanyolca - Danca)

tarjeta no válida
intet gyldigt kort

con mi tarjeta no.
ikke på mit kantinekort.

¿con esta tarjeta? no.
-med dette plastickort?

la tarjeta no funciona.
- kortet virker ikke.

¿tu tarjeta? no sirve.
- dit kreditkort er intet værd.

ala de babor no operativa.
^ibagbordsvinge virkningsløs.

hola, mi tarjeta no funciona.
- mit kort fungerer ikke. - nej.

rechazo de señal no operativa
slukket signalundertrykkelse

todo fue a mi tarjeta, ¿no?
det hele kom på mit kort, ikke?

vale, ¿pagaron con tarjeta? no.
betalte de med kreditkort?

- la tarjeta no tiene fondos.
der er ingen penge på kort.

mi tarjeta no ha estado funcionando.
- mit kort har ikke virket.

- esta tarjeta no fue usada en años.
- dette kort har ikke været brugt i årevis.

- hola, esta estúpida tarjeta no funciona.
- det dumme adgangskort virker ikke.

sin embargo, esta tarjeta no por obras.
men det her kortet fungerer ikke.

- mi tarjeta no permite cantidades altas.
- mit kort tager ikke så høje beløb.

srta. sinclair, su tarjeta. no la olvide.
miss sinclair, deres kort.

tarjeta no autorizada. - ¡sí, me cansé!
- kortet ej godkendt.

- ¡dame la tarjeta! - ¡no te la daré!
-giv mig kortet!

mi tarjeta no funciona, ¿me puede ayudar?
mit kort, det ser ikke ud til at virke. kan du hjæipe mig?