Şunu aradınız:: tenerte cerca hacia mi (İspanyolca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Danish

Bilgi

Spanish

tenerte cerca hacia mi

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

para tenerte cerca?

Danca

så han kan holde dig tæt?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

está bien tenerte cerca.

Danca

det er rart at have dig i nærheden.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es práctico tenerte cerca.

Danca

du er en handy fyr at have omkring sig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hacia mi jeep.

Danca

hen til jeepen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es que quería tenerte cerca.

Danca

men jeg ville bare gerne have, du blev.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si, lo peor es tenerte cerca.

Danca

det taler vi altså ikke om.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- tenerte cerca para un abrazo.

Danca

- tæt på et knus.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hacia mi vientre.

Danca

ned i mavsen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me gusta tenerte cerca, doctor.

Danca

jeg ser gerne, de bliver her.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- bueno, hacia mi.

Danca

- ja, med mig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

caminen hacia mi voz.

Danca

gå tilbage til mig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

se fue porque no soportaba tenerte cerca.

Danca

han rejste, fordi han ikke kunne holde dig ud. hold kæft.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- venga hacia mi bob!

Danca

det er okay.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- debo decir que me gusta tenerte cerca.

Danca

- jeg kan godt lide at have dig her.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esa es la belleza de tenerte cerca, hombre.

Danca

det er det gode ved dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sueltelo y deslicelo hacia mi.

Danca

læg den foran mig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- es... - debo estar feliz de tenerte cerca.

Danca

- jeg bør glæde mig over dit nærvær.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

correré hacia mi próxima reunión.

Danca

jeg løber til mit næste møde.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- a la cerca hacia el campo. - no podrán.

Danca

hegnet ind til lejren.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tengo suerte de tenerte cerca mío este fin de semana.

Danca

jeg er heldig du er her hele weekenden.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,745,779,383 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam