Şunu aradınız:: tu mirada me provoca pecar (İspanyolca - Danca)

- tu inutilidad me provoca.
-din modvilje provokerer mig.

fue tu mirada.
der var et udtryk i dit ansigt.

tu mirada hambrienta me enciende;
dit sultne blik opflammer mig.

desvia tu mirada.
se væk.

- me provoca matarlo.
- jeg slår ham fandeme ihjel.

dame tu mirada en esto.
hvad mener du om det her?

- tu mirada lo dice todo.
det blik siger alt.

esto no me provoca alegría.
det glæder mig ikke.

- me provoca coger con ella.
de to kunne jeg godt dyrke.

es como tu mirada. una confianza.
du har fået noget i dit blik...

no, gracias, me provoca acidez.
nej tak, jeg får halsbrand af dem.

algo me provoca ardores de estómago.
sagen giver mig halsbrand.

hay muerte en tu mirada, viajero.
der er mord i dit blik, rejsende.

lamento interrumpir tu mirada al vacío.
undskyld at jeg afbryder din stirren ud i intetheden.

déjame decir lo que expresa tu mirada.
lad mig give en stemme til det blik, du har.

es sabrosa, pero siempre me provoca gases.
god at spise, selv om jeg får iuft i maven af dem.

me encanta tu mirada cuando estás asustada.
jeg elsker at se dig bange.

¿recuerdas tu mirada cuando abriste la caja?
husker du dit ansigtsudtryk, da du åbnede æsken?

me provoca náuseas, me provoca ganas de vomitar.
jeg brækker mig over hende.

- estás empaquetandome? - no. analizando tu mirada.
- sidder du og flirter med mig?