Şunu aradınız:: va en un fin de semana tipico (İspanyolca - Danca)

un fin de semana?
en hel weekend?

- un fin de semana.
- ja, én weekend.

¿un fin de semana?
en weekend?

es un fin de semana.
det er én weekend.

gano unos $5000 en un fin de semana.
jeg tjener cirka fem tusind i weekenden.

elige un fin de semana.
jeg siger bare, vælge en weekend.

un fin de semana ... o algo.
tag på weekend eller noget.

- es solo un fin de semana.
det er jo bare en weekend.

esa cirugía se hace en un fin de semana.
den slags kirurgi kan blive ordnet på en weekend.

es un fin de semana temático.
weekenden har et tema.

ryan, es solo un fin de semana.
ryan, det er bare en weekend.

- un fin de semana no basta.
-en weekend gør ham ikke til far.

- sí, un fin de semana largo.
- ja, forlænget weekend.

ah, un fin de semana de chicos.
- weekend med gutterne.

- dijiste un fin de semana travieso.
du ville have en fræk weekend.

- fue un fin de semana loco, ¿eh?
- det var en meget skør weekend, ik?

en un fin de semana, ¿siete, ocho mil soldados?
gæt. på en gennemsnits weekend, skal vi sige, syv, otte tusind soldater?

- un fin de semana largo de agosto.
- en forlænget weekend i august.

- es sólo un fin de semana, ¡gran cosa!
- det er bare en weekend.

fue un fin de semana en un yate, ¿sí?
det var en weekend på en båd, okay?