İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- iba a ir a la piscina.
- jeg ville bare sidde ved poolen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
debo ir a mi casa antes de ir a la oficina.
jeg skal hjem forbi, før jeg skal på arbejde.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come algo antes de ir a la oficina.
- få noget i skuffen. jeg giver.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sí. antes de ir a la iglesia.
- inden kirke.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el tipo que nos dio protección antes de ir a la cárcel.
gutten der gav os sikkerhed, inden vi røg i spjældet.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
venia a rydell antes de ir a la escuela de belleza.
jeg dumpede og begyndte at lære skønhedspleje.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hablo con sam antes de ir a la reunión.
lyder godt. lige en ting til.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voy a la piscina de pelotas.
jeg går over til kuglerne.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- le prometiste ir a la piscina.
- du sagde. du ville være der.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ellos vinieron aquí antes de ir a la escuela.
- de kom herhen, før hun gik i skole.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bueno, voy a tener que tomar una ducha antes de ir a rikers.
jeg tager et bad, før jeg tager til rikers.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- antes de ir a la iglesia. listo. - está bien.
- inden kirke, ja.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero antes de ir a la capital del crimen quería comentarte algo.
men før vi tager til de hårrejsende mords hovedstad vil jeg spørge dig om noget.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no tengo hambre. come algo antes de ir a la escuela.
du må spise noget inden skolen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sí, un trago antes de ir a dormir.
en godnatdrink. sid ned.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- hora de ir a la escuela.
- det ringer ind, baby. - dræb ham!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sí. ¿quieres ir a la piscina, abuela?
vil du gå med dem derud, bedstemor?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hey, ¿podemos hacer una rápida parada antes de ir a la fiesta?
kan vi lige ordne noget først?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡trata de ir a la izquierda!
prøv at dreje til venstre!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡entonces, ¿dónde estaban antes de ir a roma?
hvor var de, inden de tog til rom?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: