İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¿seguro que quieres hacer eso?
- er du sikker på det?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no quieres hacer eso.
- det ønsker du ikke.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿seguro que quieres hacer eso?
- er det en god ide?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no quieres hacer eso.
- det skal du ikke.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿aún quieres hacer eso?
vil du stadig det?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lila. ¿seguro que quieres hacer eso?
konføderationen må få mit sølvstel.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿aun quieres hacer eso?
vil du stadig fuldføre den?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- quieres hacer eso conmigo?
- vil du have mig med? - ja.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿estás seguro que quieres hacer eso?
er du sikker...? er du nu sikker på det? ja.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿quieres hacer eso, charlie?
- vil du prøve, charlie?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿por qué iba a hacer eso, eh?
hvad var nu det?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por que quieres ser rey?
fortæl dem, guillame, hvorfor vil du være konge?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿estás seguro de que quieres hacer eso, compañero?
er du sikker på, du vil gøre det?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿por que quieres cambiar?
-hvad er der med dig?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se suponía que tenías que hacer eso, eh.
du skulle gøre det, ikk'.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no creo que quiera hacer eso.
det tror jeg ikke, du vil.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no quieres hacer eso. - ¿y por qué no?
- det ønsker du ikke at gøre.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero no creo que quieras hacer eso.
men du skal nok ikke gå den vej.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero hacer eso.
det vil jeg gøre.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no creo que quieras hacer eso, kevin.
det tror jeg ikke, du vil.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: