Şunu aradınız:: ya te dije que me encantas (İspanyolca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Danish

Bilgi

Spanish

ya te dije que me encantas

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

ya te dije que me caí.

Danca

jeg har jo sagt, at jeg faldt.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya te dije que no.

Danca

- det har jeg allerede sagt nej til.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ya te dije que nada.

Danca

- jeg har det fint.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya te dije que funciona.

Danca

jeg sagde, at det virker.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

larry, ya te dije que...

Danca

- larry, jeg fortalte dig jo...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ya te dije que de nada.

Danca

- ikke noget.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ya te dije que me gusta este lugar.

Danca

jeg kan lide det her.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cierto, ya te dije que no.

Danca

nej, intet politi. det sagde jeg.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ya te dije que eran raros.

Danca

- jeg sagde jo, de var mærkelige.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya te dije que lo invente todo

Danca

jeg fortalte dig, at det var noget jeg fandt på.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya te dije que cuidaría de ti.

Danca

jeg sagde jo, jeg ville tage mig godt af dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¡ya te dije que no sabía!

Danca

nej, jeg viste ikke at hun var prostitueret -

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ya te dije que estábamos cerrados.

Danca

jeg sagde jo, at vi har lukket.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no, ya te dije que no tenían.

Danca

- nej, jeg sagde jo, de ikke havde det.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

vamos, ya te dije que lo sentía.

Danca

kom nu. jeg har sagt undskyld.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ya te dije que no quería pelear.

Danca

- jeg sagde, jeg ikke vil slås.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡ya te dije que hablaras en inglés!

Danca

jeg har sagt det, snak engelsk!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo intentamos, ya te dije que lo intentamos.

Danca

vi har prøvet.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ya te dije que debemos salir temprano.

Danca

- jeg fortalte dig... vi skulle have taget af sted tidligere.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿puede sentarse aquí? - ya te dije que...

Danca

sæt dig herhenne.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,780,198,653 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam