Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
si eso era una fragata, yo soy napoleón. ha sido un combate desigual. no ha habido deshonor.
aku tak percaya ia sehebat itu ia hanya sebuah kapal yang kuat pertempuran yang tidak adil sangat tidak adil persenjataannya juga tak banyak ia tak sehebat itu harus khawatirkan lambung kapalnya tembakan kita tak ada yang tembus kita tembak dalam jarak 200 meter maka tak berpengaruh
los de una fragata holandesa encallada en un banco de arena de topsail cay esperando a que subiera la marea vieron a quien les pareció un anciano chapoteando sobre un tronco.
sebuah pregat belanda datang untuk berdukacita atas kawanan topsail cay dan ketika mereka menuggu pasang naik mereka melihat seseorang yang mereka pikir orang tua mengayuh sebatang pohon
- una fragata pesada así en el pacífico... - inclinará la balanza en favor de napoleón. en comparación, el surprise es un navío vetusto.
dengan adanya kapal sehebat itu di pasifik bisa menentukan bagaimana akhir perang napoleon ini jika dibandingkan, kapal surprise lebih tua dari mereka