İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¡no entiendo de qué hablas!
aku tak mengerti apa yang kau bicarakan!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- no entiendo si no me hablas...
"apa maksud kata-kata-mu"?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- trevor, no entiendo de qué hablas.
- trevor, aku gak ngerti kamu ngomong apa.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entiendo de lo que hablas.
aku benar-benar mengerti apa yang sedang kau bicarakan.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡no entiendo de qué me habla!
kumaksud, aku tak mengerti kalian berdua bicara apa.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no entiendo, ¿de qué "rotación" hablas?
rotasi, aku tidak mengerti. apa maksudmu dengan "rotasi"?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no entiendo de que...
aku tidak mengerti...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿de qué hablas?
apa yang kamu bicarakan?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
shawn, cariño, no entiendo ¿de qué hablas?
shawn, syng, aku tidak mengerti: apa yang kamu bicarakan sekarang?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo no entiendo de moda.
aku tidak punya selera fashion.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no entiendo de esas cosas.
aku tak mengerti dengan hal-hal seperti itu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no entiendo de eso, marla.
aku tidak tahu apa-apa.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no entiendo de esto. ¿adónde miro?
- ini bukan keahlianku. cari ke mana?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no entiendo. de verdad no entiendo.
aku tidak mengerti ini
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no entiendes. - ¿de quién hablas?
apa yang kau bicarakan?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no sé de qué está hablando.
aku tidak tahu apa yang dia bicarakan.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-¿de qué?
calon apa?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tú sabes de qué hablo.
kamu tahu apa yang aku bicarakan.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¡no entiendes de humillación!
- kau tak mengerti apa itu rasa malu!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ni sabes por qué me odias.
kamu bahkan tidak tahu kenapa kamu tidak menyukaiku.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: