İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
soy la muchacha bonita.
aku gadis cantik.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no problema.
komandan.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"oh, yo nado muchacha bonita."
oh, aku berenang gadis cantik.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la muchacha bonita a la derecha de o
adalah pengacara o-ren, teman baiknya, dan lentan dua.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Él se pone tieso por cada muchacha bonita que ve.
dia sedikit hidung belang.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sí -no problema, lo he hecho varias veces
-ya, bukan masalah, aku pernah melakukannya beberapa kali
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sienta una más cerveza y un vodka ¡ - para una muchacha bonita!
segelas bir dan vodka dengan es untuk wanita cantik yg bersamaku.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-¿algún problema, muchacho?
ada masalah, nak ?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
clase de inglés convertirse en una gran familia no problema de fronteras...
kelas bahasa inggris menjadi satu keluarga besar. tidak ada masalah batasan...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no problem.
tidak masalah.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no problem, man.
tidak ada masalah, manusia.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no "problemo".
tidak ada masalah.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- no problemo. ¡pasaré!
- tak masalah. aku akan lulus!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bueno, no problemas, pero... dudas.
bukan masalah, tapi keraguan.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no. ¿problemas con qué, hombre?
tidak masalah dengan apa, bung?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- gracias por su ayuda. - no problemo.
trims atas bantuan kalian, teman-teman. / tidak masalah.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-me temo que no. -¿problemas de procedimiento?
sepertinya tidak, yang mulia./ ada masalah rumah tangga?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"muchachas bonitas" las excusas son muy viejas, nadie las ha descubierto "
alasan gadis-gadis cantik yang sudah basi tidak ada yang bisa memahami mereka
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor