Şunu aradınız:: víveres (İspanyolca - Endonezce)

víveres
makanan

vÍveres
toko grosir kibble bone

traje víveres.
aku belanja makanan.

tengo víveres allí.
ada makan di belakang.

- víveres a bordo.
/ barang sudah naik.

los víveres se agotan...
persediaan makanan mulai berkurang.

- nos quedaremos sin víveres.
saat itulah perbekalan kita akan habis.

esto son los víveres del puesto.
dan ini adalah ketentuan pos, baik-baik saja?

a pesar de que el ejército no nos mandara víveres.
kalian tinggal setelah militer gagal memasok kami.

edmund! se supone que me ayudarías con los víveres!
edmund, kau seharusnya membantuku berbelanja.

si esta gente está hambrienta debido a la retención de víveres.
jadi orang-orang ini lapar karena pembatasan persediaan.

estoy entregando víveres a uno de nuestros vecinos de edad avanzada.
aku mengantarkan belanjaan ke salah satu tetangga tua kita.

como estabamos dieta de nuevo hoy kenshin fue a recibir los víveres.
hari ini menu baru! kenshin yg belanja tadi.

dos seísmos de 8, 5 han prov ocado una lucha desesperada por los víveres.
dua gempa bumi berkekuatan 8.5 telah menelantarkan orang-orang ke jalanan berjuang dengan putus asa untuk sumber makan terakhir yang tersisa.

debieron distribuir la mayoría de los víveres antes de que cayeran las últimas bombas.
mereka pasti telah membagikan sebagian besar persediaan sebelum bom terakhir meledak.

la falta de víveres está debilitando a nuestras unidades y las reservas se están agotando.
ketiadaan persediaan berlanjut akan memperlemah unit-unit utama kita, dan cadangan sungguh sedikit.

después que te fuiste, dos hienas entraron a la tienda de víveres y tumbaron la mesa.
setelah kau pergi, dua hyena menyerang tenda persediaan. ...dan merusak meja.

además de los víveres, podría proporcionar refugio a los 100 y a los ciudadanos que bajen del arca.
selain pasokan makanan, itu juga bisa dijadikan tempat tinggal untuk the 100 dan untuk orang yang turun dari the ark.

me resulta inexplicable que haya podido acercarse a ella a menos que llevara los víveres a la puerta trasera.
dan kurasa kau tak punya kesempatan bertemu dengannya. kecuali kau datang membawa bahan makanan ke pintu belakang.., tapi selain dari itu.., semuanya bohong.

aunque me sobran, he decidido racionar los víveres. como si fuera parte de una guarnición y no toda ella.
meskipun baik yang disediakan, aku telah memutuskan untuk ransum barang saya seolah-olah aku adalah bagian sebuah pos bukan urusannya.