Şunu aradınız:: capturado (İspanyolca - Esperanto)

texto capturado (%1)
kaptita teksto (% 1)

Él huyó para no ser capturado.
li forkuris por ne esti kaptota.

el número de señal capturado@info: shell
la kaptita signalnumero@ info: shell

la anchura del vídeo capturado por la cámara, en píxeles
la larĝo de la video kaptita de la kamerao, en rastrumeroj

tomaron todo el botín y todo lo capturado, tanto de hombres como de ganado
kaj ili prenis la tutan kaptitajxon kaj rabitajxon, kiel la homojn, tiel ankaux la brutojn.

luego repartirás lo capturado por partes iguales entre los combatientes que fueron a la guerra y toda la congregación
kaj dividu la prenitajxon po duono inter tiuj, kiuj partoprenis en la milito kaj iris batali, kaj inter la tuta komunumo.

lambros ha capturado algunos de los detalles decorativos más interesantes de los edificios más antiguos de belgrado, en una colección de 18 fotografías que representan la singular y pintoresca mezcla de la cultura serbia con el conocido estilo arquitectónico europeo.
lambros kaptis kelkajn el la plej interesaj ornamaj detaloj sur la pli malnovaj konstruaĵoj de beogrado kaj faris el ili serion de 18 fotoj. ili prezentas kuriozan kaj unikan miksaĵon de la serba kulturo kun tre konata eŭropa arkitektura stilo.

capturado. salga del programa usando archivo- > salir o bien ejecute « kill -9 » si lo desea.
riceviĝis. finu la programon per dosiero - > finu aŭ uzu la komandon "kill - 9 " se vi volas.

la anchura de la imagen capturada por la cámara, en píxeles
la larĝo de la bildo kaptita de la kamerao, en rastrumeroj