İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mataron a espada a todo cuanto tenía vida en ella, destruyendo y no dejando nada vivo. e incendió a hazor
kaj ili mortigis per glavo cxion vivantan, kio estis en gxi; ili ekstermis tiel, ke restis neniu animo; kaj hxacoron li forbruligis per fajro.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entonces ella dijo: --acuérdate, por favor, oh rey, de jehovah tu dios, para que el vengador de la sangre no siga destruyendo, no sea que destruya a mi hijo. Él respondió: --¡vive jehovah, que no caerá en tierra ni un cabello de la cabeza de tu hijo
kaj sxi diris:la regxo volu memori pri la eternulo, lia dio, por ke la sangovengxantoj ne faru pli da pereo kaj ne ekstermu mian filon. li diris:mi jxuras per la eternulo, ke ne falos ecx haro de via filo sur la teron.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: