Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fiesta
festo
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
la vi en la fiesta.
mi vidis ŝin ĉe la festo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿cómo estuvo la fiesta?
kiel estis la festo?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la fiesta fue muy divertida.
la festeto estis tre amuza.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diviértase en la fiesta, john.
distriĝu en la festo, Ĝon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿qué tal estuvo la fiesta?
kia estis la festo?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el lunes es día de fiesta.
la lundo estos festotago.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿es mañana un día de fiesta?
Ĉu morgaŭ estos festotago?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ana no vendrá a nuestra fiesta.
anna ne venos al nia festo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anoche tuvimos una fiesta en la casa.
lastnokte ni havis festeton en la domo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"tres veces al año me celebrarás fiesta
tri fojojn festu al mi dum la jaro.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ella celebra una fiesta la semana próxima.
Ŝi havos feston la venontan semajnon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
todos fuimos a la fiesta, excepto joe.
ni ĉiuj iris al la festo, escepte de joe.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
había más de cincuenta chicas en la fiesta.
pli ol kvindek knabinoj ĉeestis la feston.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando el gato sale, los ratones hacen fiesta.
kiam kato forestas, musoj ja ludas.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no pudo ir a la fiesta porque estaba enfermo.
mi ne povis viziti la feston, ĉar mi estis malsana.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no pude asistir a la fiesta, y tampoco quería.
mi ne povis ĉeesti la festeton, kaj mi ankaŭ ne volis.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ellos tienen previsto celebrar una fiesta esta noche.
ili planas havi feston ĉi-nokte.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
para nuestra sorpresa, tom vino con mary a nuestra fiesta.
je nia surprizo, tom venis kun mary al nia festo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a él nunca lo invitan a las fiestas.
li neniam ricevas invitojn al festoj.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: