Şunu aradınız:: romper (İspanyolca - Estonca)

romper
eraldamine

romper disposición
katkesta paigutus

romper & bloques
& plokkide eraldamine

romper una emulsión
emulsiooni lõhkuma

formato romper diseño
vormindus katkesta paigutus

romper encabezados de cierre
lõpetavate päiste eraldamine

romper el tabú de la tortura
piinamistabu purustamine

no triturar, romper o masticar.
mitte purustada, murda või närida.

romper el subtrazo en los puntos
katkesta alamkompleksjoon punktides

ctrl; b disposición romper la disposición
ctrl; b paigutus katkesta paigutus

pobreza infantil: romper el círculo vicioso
laste vaesus – nõiaringist välja murdmine

color: tostado uniforme al romper la galleta.
värv murtult ühtlaselt kuldpruun;

pulse b para romper el trazo en el punto seleccionado.
vajuta b kompleksjoone katkestamiseks valitud punktis.

invertir en la infancia: romper el ciclo de las desventajas
investeerides lastesse aitame neil välja rabeleda ebasoodsate olude ringist

usar su extremo opuesto para romper el precinto de la pipeta.
hoida pipetti püstises asendis, pöörata ja tõmmata kork maha ning kasutada korgi teist otsa kaitsekile purustamiseks.

no perforar, romper o quemar el envase aunque aparentemente esté vacío
ballooni ei tohi avada, lõhkuda ega põletada ka juhul, kui see on tühi.

y, desde luego, ¡no es motivo para romper el dique!
selle pärast ei pea veel tammi maha lõhkuma!

sheena quiere romper con esto, ofre-ciendo una gran gama de posibilidades.
sheena ta hab nii popkollo kui ka teisi üritusi,” ütles sheena president Åsa suurt hulka võimalusi pakkudes sellest lahti murda.

si es necesario usted puede romper los comprimidos para hacer más facil el tragarlos.
vajadusel võite te tablette poolitada, et neid oleks kergem alla neelata.

los huesos se adelgazan poco a poco, pierden resistencia y se pueden romper con más facilidad.
aclasta toimeaine zoledroonhape on bisfosfonaat.