Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
silencio
puhekatkossignaali
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
silencio:
& hiljainen:
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¡silencio!
"vaiti!"
Son Güncelleme: 2014-07-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
zona de silencio
kuollut vyöhyke
-¡silencio! -susurró-.
"vaiti!" kuiskasi hän.
intervalo de silencio
merkinantotauko
monitor de & silencio
& hiljaisuusmonitori
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
zona de silencio radioeléctrico
radiohiljaisuusvyöhyke
romper el silencio + 11
murretaan vaikenemisen muuri + 11 +
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: IATE
procedimiento de silencio administrativo
vastalauseettomuusmenettely
dentro reinaba el silencio.
sisällä majassa oli aivan äänetöntä.
Son Güncelleme: 2014-07-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
muchos padres silencio", dijo.
brunetta puuttui puheessaan ainoastaan puitedirektiiviin.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pido silencio a todo el mundo.
(hälinää) puhemies. - hetkinen, herra santer.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
convertir el acorde a un silencio
muunna sointu tauoksi
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
en el bosque reinaba el silencio.
metsässä vallitsi hiljaisuus.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
silencio detectado en una sesión monitorizadaname
hiljaisuutta havaittu tarkkailtavassa istunnossaname
se hace un gran silencio en el vertedero.
kaatopaikalla on pitkään hiljaista.
minuto de silencio por josé maría lidón
mielivaltaiset pidätykset ja poliittinen tilanne laosissa
el silencio del consejo europeo es inadmisible.
euroopan neuvoston vaikene minen ei ole hyväksyttävissä.
el presidente. - ¡silencio en la tribuna!
tutkimuksen vapauden periaatteen.
