Şunu aradınız:: aqui y ahora (İspanyolca - Fransızca)

¿y ahora?
alors ?

aquí y ahora.
ici et maintenant.

¿y ahora qué?
et maintenant?

y ahora comienza.
henri willox écrit :

y ahora, ministro?
et la dengue est arrivé à lima...

y ahora aquí está'."
et c'est arrivé.'"

y ahora las pensiones.
passons à présent aux pensions.

y ahora, a trabajar.
et maintenant à l'ouvrage. »

y ahora, compáralo con:
maintenant comparons l'exemple précédent avec l 'exemple suivant:

¿y ahora qué hacemos?
et que faisons-nous maintenant ?

y ahora que devo hacer
et maintenant que je dois faire

arvanitis: ¿y ahora qué?
mr. arvanitis: et alors quoi ?

y ahora, algunas conclusiones.
maintenant, quelques éléments de conclusion.

¡y ahora te toca a ti!
a ton tour!

-y ahora, ned, dejemos esto.
-- et maintenant, ned land, ajoutai-je, restons-en là.

y ahora surge la ambigüedad.
surgit ici l'ambiguïté.

y ahora gana 3,380 rublos .
et maintenant, elle gagne 3.380 roubles .

y ahora está muriendo por ello.”
et maintenant il meurt pour elle.»

esas conversaciones empiezan aquí y ahora.
cette conversation commence ici et maintenant.

y ahora, doctor james mortimer...
et maintenant, docteur james mortimer…