İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
beau travail traducciones de google de
google traductions de
Son Güncelleme: 2021-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
association pour le bien être des habitants de beau vallon
association pour le bien-être des habitants de beau vallon
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
gars aplicaciones de la teleobservación a la geología (unesco)
gars programme sur les applications géologiques de la télédétection (unesco)
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
feliz cumpleaños, preciosa,fille ta belle mère et beau père gros bisous
joyeux anniversaire ma belle,
Son Güncelleme: 2021-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j) facilitar las labores de renovación de la prisión de beau bassin;
j) prendre en charge les travaux de rénovation de la prison de beau bassin;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se ha determinado que la cárcel de beau bassin podría alojar a un máximo de 30 sospechosos de piratería.
celle de beau-bassin pourrait accueillir jusqu'à 30 pirates présumés.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
190. el 26 de septiembre de 2003 no ocurrió ningún incidente o hecho inusual en la cárcel de beau bassin.
190. aucun incident ou fait inhabituel ne s'est produit à la prison de beau bassin le 26 septembre 2003.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con la asistencia de la sección de obras del departamento de prisiones se ha incrementado la capacidad de alojamiento en beau bassin y en la cárcel de mujeres.
la capacité de la prison de beau bassin et celle de la prison pour femmes ont été accrues avec le concours de la section des travaux du département des prisons.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el 5 de abril, las naciones unidas inspeccionaron la sede de los servicios de inteligencia sirios en beirut, cerca del hotel beau rivage.
l'onu a inspecté le site du siège des services de renseignement syriens à beyrouth, à proximité de l'hôtel beau rivage, le 5 avril.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. el autor de la comunicación es ponsamy poongavanam, ciudadano mauriciano actualmente detenido en la prisión de beau bassin, mauricio.
1. l'auteur de la communication est ponsamy poongavanam, citoyen mauricien, actuellement détenu à la prison de beau bassin (maurice).
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las actividades de la unesco, como las del gars, se centran más bien en la utilización de la teleobservación y las tecnologías de los sig para proporcionar información sobre los peligros naturales de origen geológico.
les activités de l’unesco, notamment celles entreprises dans le cadre du programme gars, sont davantage orientées vers l’utilisation de la télédétection et des sig pour la fourniture d’informations sur les risques naturels d’origine géologique.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"ca va *pas* bien " dice, "j’ai perdu ma maison, mon beau-frère.
"“j’ai perdu ma maison, mon beau-frère.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor