İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bella crespita
belle demoiselle
Son Güncelleme: 2021-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vida es bella
la vie est belle
Son Güncelleme: 2016-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
la vita è bella (la vida es bella)
la vita è bella
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi vida es bella no facil
my life is beautiful, not easy
Son Güncelleme: 2021-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que allah no separe al pueblo de su creencia, su bella vida y su tierra.
que dieu ne sépare pas les gens de leurs croyances, de leur belle vie, et de leur pays d’origine.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quienes obren bien tendrán en la vida de acá una bella recompensa.
ceux qui ici-bas font le bien, auront une bonne [récompense].
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el milagro más bello de mi vida.
le plus beau miracle de ma vie.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola señorita, la vida es bella, puede vd. ponerse en contacto conmigo más tarde
bounjour mademoiselle, la vie est belle, vous pouvez me contacter plus tard
Son Güncelleme: 2014-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Éste es el regalo más bello que he recibido en la vida.
ceci est le plus beau cadeau que j'aie reçu de ma vie.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡Óh, para ti, para ti, amor mío, mi sangre, mi vida, todo, todo, mi bella dueña!
oh! à toi, mon amour, mon sang, ma vie! tout, tout, tout, ma belle maîtresse!»
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en otras palabras, ser capaces de vivir en armonía con este bello y generoso planeta lleno de mucha vida.
en d'autres termes, nous devons pouvoir vivre en harmonie avec cette belle et généreuse planète pleine de vie.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
demos vida a la república transcontinental (por citar este bello concepto de marlène parize)….
faisons vivre la république transcontinentale (pour citer ce beau concept de marlène parize)….
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bell 212
bell 212
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 32
Kalite:
Referans: