Şunu aradınız:: caja fuerte (İspanyolca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fransızca

Bilgi

İspanyolca

caja fuerte

Fransızca

coffre-fort

Son Güncelleme: 2012-04-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

caja fuerte empotrada

Fransızca

coffre mural

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

caja fuerte, pequeña

Fransızca

petit coffre-fort

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

puerta de caja fuerte

Fransızca

porte du coffre-fort

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tom abrió la caja fuerte.

Fransızca

tom a ouvert le coffre-fort.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

caja fuerte, compacta, 20 ltr

Fransızca

coffre-fort, capacité 20 litres

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

caja fuerte metálica a combinación

Fransızca

coffre-fort métallique à combinaison déchiqueteuse

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

d) pérdida de una caja fuerte y

Fransızca

d) perte d'un coffre-fort et

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

caja fuerte, pequeña, para medicamentos registrados

Fransızca

petit coffre-fort pour les substances réglementées réfrigérateur

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

pérdida de una caja fuerte y su contenido

Fransızca

perte d'un coffre—fort et de son contenu

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

caja fuerte de metal con cerraduras de combinación

Fransızca

coffres-forts en métal avec serrures à combinaison

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

d) pérdida de una caja fuerte y su contenido

Fransızca

d) perte d'un coffre—fort et de son contenu

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

también presentó una fotografía de la caja fuerte forzada.

Fransızca

il a fourni une photographie du coffre forcé.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

b) una caja fuerte de 58 pulgadas (1.500 dólares);

Fransızca

b) 1 coffre-fort de 58 pouces (1 500 dollars);

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

de la caja fuerte se sacaron también escrituras relacionadas con el hospital.

Fransızca

des documents officiels concernant l'hôpital ont été également retirés du coffre.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el personaje principal está buscando la caja fuerte más grande en el mundo.

Fransızca

le héros principal se met à la recherche du coffre-fort le plus grand au monde.

Son Güncelleme: 2016-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

281. el mdi pide una indemnización por la pérdida de efectivo de su caja fuerte.

Fransızca

281. le ministère demande à être indemnisé de la perte de liquidités qui se trouvaient dans son coffre.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en cada nivel tienes que encontrar una caja fuerte para pasar al siguiente nivel.

Fransızca

au chaque niveau vous devez trouver le coffre-fort dans la maison pour passer au niveau suivant.

Son Güncelleme: 2016-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

por debajo de los niveles exigidos (dos lugares sin arsenal ni caja fuerte)

Fransızca

inférieure aux normes (absence de coffres blindés ou métallique sur 2 sites)

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la caja fuerte de la empresa estaba abierta y se había sustraído una gran suma de dinero.

Fransızca

le coffrefort était ouvert et une forte somme d'argent avait été dérobée.

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,040,593,553 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam