Şunu aradınız:: contigo hasta la luna (İspanyolca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

French

Bilgi

Spanish

contigo hasta la luna

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fransızca

Bilgi

İspanyolca

te quiero hasta la luna y más allá

Fransızca

من می خواهم شما را به ماه و فراتر از ان

Son Güncelleme: 2024-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

necesito la luna

Fransızca

j’ai besoin de la lune

Son Güncelleme: 2012-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la luna brilla.

Fransızca

la lune brille.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

geología de la luna

Fransızca

sélénologie

Son Güncelleme: 2012-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

la luna está brillando.

Fransızca

la lune brille.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

acuerdo sobre la luna

Fransızca

--> accord sur la lune

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

g. exploración de la luna

Fransızca

g. exploration de la lune

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

síndrome de la luna de miel

Fransızca

syndrome de la lune de miel

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la luna brilla de noche.

Fransızca

la lune brille la nuit.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

acuerdo sobre la luna de 1979

Fransızca

accord régissant les activités sur la lune de 1979

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el sol, la luna y los planetas

Fransızca

soleil, lune et planètes

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

símbolo del sol símbolo de la luna

Fransızca

symbole « soleil » symbole « lune »

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la luna gira alrededor de la tierra.

Fransızca

la lune tourne autour de la terre.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

transformers: el lado oscuro de la luna

Fransızca

transformers 3 : la face cachée de la lune

Son Güncelleme: 2014-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

exploración científica de la luna desde cerca

Fransızca

exploration scientifique à faible distance de la lune

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

durante la noche, ella miraba la luna.

Fransızca

la nuit, elle regardait la lune.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.

Fransızca

et la lune, nous lui avons déterminé des phases jusqu'à ce qu'elle devienne comme la palme vieillie.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

sirios y bahreinís se manifestaron en manama el 9 de agosto, coreando "daraa, estamos contigo, ¡hasta la muerte!"

Fransızca

syriens et bahreïnis ont défilé à manama le 9 août, en scandant "daraa, nous sommes avec toi, jusqu'à la mort !"

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

los musulmanes ayunan diariamente desde el amanecer hasta la puesta de sol durante el mes y el comienzo se decide con la luna llena.

Fransızca

les musulmans jeûnent du matin au soir pendant le ramadan, qui commence avec la nouvelle lune.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

los miembros de tu familia nacionales de un país tercero que te acompañen o vengan a reunirse contigo pueden residir contigo hasta tres meses solo con su pasaporte.

Fransızca

les membres de votre famille ressortissants de pays tiers qui vous accompagnent ou vous rejoignent peuvent séjourner avec vous jusqu’à trois mois avec leur seul passeport.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,749,972,502 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam