Şunu aradınız:: convergentes (İspanyolca - Fransızca)

diques convergentes
digues convergentes

- los márgenes convergentes
- marges de convergence;

sistemas de tic convergentes
les systèmes convergents de tic

boquilla de chorros convergentes
buse à courants contrariés

un abanico de instrumentos convergentes
une palette d'outils convergents

tren por agregación de ramas convergentes
train par association de rames convergentes

difracción de electrones en haces convergentes
diffraction électronique en faisceau convergent

tecnologías convergentes y revolucionarias 22 - 26 9
2.1 des technologies convergentes et révolutionnaires 9

129. existen tipos de acciones convergentes:
deux types d'interventions convergent à cet effet :

se han identificado las siguientes medidas convergentes:
un certain nombre de mesures convergentes ont été définies, à savoir:

en este sentido, parece haber cuatro tendencias convergentes:
a cet égard, quatre tendances semblent converger:

c) tecnologías convergentes: nanotecnología, biotecnología, robótica, etc.
c) technologies convergentes: nanotechnologies, biotechnologie, robotique, etc.

estos objetivos pueden ser convergentes e, incluso mutuamente beneficiosos.
ces objectifs peuvent être convergents et même mutuellement avantageux.

2. discriminación: calificación progresiva mediante enfoques diferentes pero convergentes
2. la discrimination : une qualification progressive par des approches différentes mais convergentes

estrabismo convergente
strabisme convergent