Şunu aradınız:: empotramiento (İspanyolca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fransızca

Bilgi

İspanyolca

empotramiento

Fransızca

encastrement

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

empotramiento perfecto

Fransızca

encastrement parfait

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

condición de empotramiento

Fransızca

condition d'encastrement

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tratamiento de la zona de empotramiento

Fransızca

traitement par saturation du sol

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

protección delantera contra el empotramiento

Fransızca

protection contre l'encastrement à l'avant

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

dispositivo contra el empotramiento por delante

Fransızca

dispositif de prévention de l'encastrement avant

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

anexo ii (protección trasera contra el empotramiento)

Fransızca

annexe ii (protection arrière contre l’encastrement)

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

un dispositivo especial de protección delantera contra el empotramiento

Fransızca

soit d’un dispositif spécial de protection contre l’encastrement à l’avant;

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

protección delantera contra el empotramiento de los vehículos de motor

Fransızca

dispositif de protection contre l'encastrement à l'avant des véhicules à moteur

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

2000/40/ce (protección delantera contra el empotramiento)

Fransızca

2000/40/ce (protection contre l’encastrement à l’avant des véhicules)

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

esta capacidad para incluir la funcionalidad de una aplicación en otra se llama empotramiento.

Fransızca

démarrez kword.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el dispositivo homologado de protección delantera contra el empotramiento instalado en el vehículo.

Fransızca

le dispositif réceptionné de protection contre l’encastrement à l’avant monté sur le véhicule,

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

relativa a la homologación ce de la protección delantera contra el empotramiento de un tipo de vehículo

Fransızca

relative à la réception ce d’un type de véhicule en ce qui concerne son dispositif de protection contre l’encastrement à l’avant

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

relativo a la homologación de un vehículo por lo que se refiere a su protección delantera contra el empotramiento

Fransızca

concernant la réception d’un véhicule en ce qui concerne son dispositif de protection contre l’encastrement à l’avant

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

certificado de homologación ce de un tipo de dispositivo de protección delantera contra el empotramiento como unidad técnica independiente

Fransızca

fiche de réception ce d’un type de dispositif de protection contre l’encastrement à l’avant en tant qu’entité technique

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el apéndice 6 para la protección delantera de un tipo de vehículo contra el empotramiento.

Fransızca

à l’appendice 6 pour la réception d’un type de véhicule en ce qui concerne son dispositif de protection contre l'encastrement à l’avant.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

por motivos relacionados con la protección delantera contra el empotramiento, si no se cumplen los requisitos de la presente directiva.

Fransızca

pour des motifs liés au dispositif de protection contre l’encastrement à l’avant s’il n’est pas satisfait aux exigences de la présente directive.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

para medir los ángulos de ataque, salida y rampa no se tendrán en cuenta los dispositivos de protección contra el empotramiento.

Fransızca

lors de la mesure des angles d'attaque, de fuite et de rampe, les dispositifs de protection contre l'encastrement ne sont pas pris en compte.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el apéndice 4 para un dispositivo de protección delantera contra el empotramiento como unidad técnica independiente;

Fransızca

à l’appendice 4 pour la réception d’un dispositif de protection contre l’encastrement à l’avant en tant qu’entité technique;

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

para la medición de los ángulos de ataque, de salida y de rampa, no se tendrán en cuenta los dispositivos de protección contra el empotramiento.

Fransızca

lors de la mesure des angles d'attaque, de fuite et de rampe, les dispositifs de protection contre l'encastrement ne sont pas pris en compte.

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,744,181,569 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam