Şunu aradınız:: hola, ¿que tal estas (İspanyolca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

French

Bilgi

Spanish

hola, ¿que tal estas

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fransızca

Bilgi

İspanyolca

que tal estas?

Fransızca

comepollas?

Son Güncelleme: 2014-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

hola, que tal

Fransızca

𝘵𝘢 𝘍𝘪𝘯𝘪 𝘮𝘢𝘯𝘨𝘦

Son Güncelleme: 2021-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

hola que tal

Fransızca

moi je vais super bien et vous ?

Son Güncelleme: 2020-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que tal estas  mi amore

Fransızca

et mon amour

Son Güncelleme: 2024-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

hola chica que tal

Fransızca

hola chica

Son Güncelleme: 2023-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que tal

Fransızca

bonjour, monsieur

Son Güncelleme: 2013-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

queeeeeeeeé tal estas mariposa

Fransızca

mon mémoire

Son Güncelleme: 2013-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

hola amor mio que tal as dormido

Fransızca

bonjour mon amour

Son Güncelleme: 2024-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que tal tu dia

Fransızca

que diriez-vous de votre journée

Son Güncelleme: 2022-09-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

hola que tal mi amigo lo siento

Fransızca

bonjour

Son Güncelleme: 2021-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

chico que tal ?

Fransızca

bonjour petit

Son Güncelleme: 2021-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ola chico que tal

Fransızca

bonjour fille, comment vas-tu?

Son Güncelleme: 2020-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

hola, buenos dias hermosa senorita, que tal?

Fransızca

hello, good morning beautiful lady, how are you?

Son Güncelleme: 2022-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

hola que gusto saludarla

Fransızca

bonjour j'aime dire bonjour

Son Güncelleme: 2018-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

creo que tal vez convendría corregir sólo la denominación de estas reuniones.

Fransızca

je crois qu'il est nécessaire de rectifier l'appellation de ces réunions.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que tal guapa tu domingo

Fransızca

quoi de neuf mon beau

Son Güncelleme: 2021-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

como estas que tal muy bien y tu

Fransızca

je parle un peu espagnol

Son Güncelleme: 2024-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

puesto que la profesión de feriante no está reconocida como tal, estas personas aparecen registradas como comerciantes.

Fransızca

comme la profession de forain n'est pas reconnue en tant que telle, ceux-ci sont inscrits en tant que commerçants sur les registres de l'administration.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no descarto en absoluto que, tal vez más bien pronto que tarde, debamos preguntarnos qué clase de ajuste necesitarán estas sumas.

Fransızca

on a évoqué les différents types de risques et je reconnais volontiers que certains pays entraînent davantage de risques que d'autres.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

en cuanto tales, estas actividades deben ser estimuladas.

Fransızca

en tant que telles, ces dernières méritent d’être encouragées.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,045,928,392 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam