Şunu aradınız:: infectiva (İspanyolca - Fransızca)

arteritis infectiva
artérite infectieuse

meningitis no infectiva
méningite non-infectieuse

dosis infectiva 50 % cultivo celular
6,0 à 7,8 log10 dicc*50 dose infectieuse culture cellulaire 50

dosis infectiva en cultivo tisular 50%
(*) dict50 : dose infectant 50 % d'une culture tissulaire.

dosis infectiva en cultivo celular 50%.
(*) dict50 : dose infectant 50 % d'une culture tissulaire.

dosis infectiva al 50% en cultivo celular
* dicc50 (dose infectant 50% de la culture cellulaire)

dosis infectiva al 50% en cultivo de celular
* dicc50 (dose infectant 50% de la culture cellulaire)

ccid50: dosis infectiva al 50% en cultivo celular
dicc50 (dose infectant 50% de la culture cellulaire)

el tratamiento por irradiación ofrece un medio muy efectivo para eliminar o reducir el número de patógenos por debajo de la dosis infectiva mínima.
l'irradiation constitue un moyen très efficace pour éliminer ou réduire le nombre d'agents pathogènes en-deçà de la dose infectieuse minimale.

sin embargo, algunas proteínas no dificultan el control en los piensos de la proteína animal transformada potencialmente infectiva, por lo que debería autorizarse el uso de las mismas en la alimentación animal.
toutefois, certaines protéines ne compromettent pas le contrôle des protéines animales transformées potentiellement infectieuses dans les aliments pour animaux; en conséquence, il convient d'autoriser leur utilisation dans l'alimentation animale.

la disminución del número de patógenos en el alimento podría hacer que éste fuese consumible con toda garantía aunque los patógenos no estuviesen completamente eliminados, ya que su número se habría reducido por debajo ce la dosis infectiva mínima.
même si ceux-ci ne sont pas complètement éliminés, leur nombre sera sans doute inférieur, ce qui assurera la salubrité des aliments.

en su dictamen de 9 de diciembre de 1997, el comité director científico sugirió una lista de materiales especificados de riesgo de bovinos que han de excluirse del consumo humano y animal sobre la base de la capacidad infectiva relativa del tejido, la especie y la edad.
dans son avis du 9 décembre 1997, le comité scientifique directeur (csd) a proposé une liste de matériels à risque spécifiés (mrs) chez les bovins à exclure de la consommation humaine et animale sur la base de l'infectiosité relative des tissus, des espèces et de l'âge.

en su dictamen de 28 de abril de 2005, la efsa concluyó que, a tenor de los conocimientos científicos actuales, la capacidad infectiva detectable probable aparece a los tres cuartos, aproximadamente, del período de incubación.
dans son avis du 28 avril 2005, l’efsa est parvenue à la conclusion qu’en l'état actuel des connaissances scientifiques, une éventuelle infectiosité n’est détectable qu’aux trois quarts environ de la période d’incubation.

infective arthritis nos
arthrite pyogène