Şunu aradınız:: lomo de bacalao al ajillo (İspanyolca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

French

Bilgi

Spanish

lomo de bacalao al ajillo

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fransızca

Bilgi

İspanyolca

tacos de pota al ajillo

Fransızca

tacos de pota al ajillo

Son Güncelleme: 2024-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

harina de bacalao

Fransızca

farine de morue

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

"[…] poblaciones de bacalao […]",

Fransızca

"2. aux fins de la présente annexe, les zones géographiques ci-après s'appliquent:"

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

filetes de bacalao salado

Fransızca

filets de morue salée

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

c) hígados de bacalao 3000

Fransızca

c) foies de morues3000

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

aceite de hígado de bacalao

Fransızca

huile de foie de morue

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

poblaciones de bacalao del mar bÁltico

Fransızca

stocks de cabillaud en mer baltique

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

lomo de intervención

Fransızca

faux-filet d'intervention

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

poblaciones de bacalao en el mar báltico

Fransızca

stocks de cabillaud en mer baltique

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

pesca de bacalao, arenque y espadín

Fransızca

pêche du cabillaud, du hareng et du sprat

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

recuperaciÓn de poblaciones de bacalao y merluza

Fransızca

reconstitution des stocks de cabillaud et de merlu

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el transbordo de bacalao no estará autorizado.

Fransızca

le transbordement de cabillaud n'est pas autorisé.

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

doble lomo de descomposición

Fransızca

bosse de triage double

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

plan plurianual/ poblaciones de bacalao del mar báltico

Fransızca

plan pluriannuel applicable aux stocks de cabillaud/mer baltique

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

lomo de clasificación por gravedad

Fransızca

dos d'âne

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

contingente arancelario de bacalao fresco, refrigerado o congelado

Fransızca

contingent tarifaire de morues fraîches, réfrigérées ou congelées

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

encolar el lomo de un libro

Fransızca

encoller le dos d'un livre

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

preparado con aceite de hígado de bacalao (producto)

Fransızca

huile de foie de morue

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

las cantidades capturadas de bacalao siguen siendo demasiado elevadas.

Fransızca

les quantités prélevées sur les stocks de cabillaud restent trop élevées.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

vagón que no pasa por el lomo de asno

Fransızca

wagon ne passant pas à la bosse

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,793,850,867 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam