Şunu aradınız:: me gustaría viajar a varios lugares (İspanyolca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

French

Bilgi

Spanish

me gustaría viajar a varios lugares

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fransızca

Bilgi

İspanyolca

me gustaría viajar a la luna.

Fransızca

je veux voyager sur la lune.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me gustaría viajar solo.

Fransızca

j'aimerais voyager seul.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

viajar a más lugares sin

Fransızca

extension du régime des

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

(varios lugares)

Fransızca

(lieux divers)

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

uno o varios lugares

Fransızca

un ou plusieurs lieux

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

se propusieron varios lugares.

Fransızca

plusieurs sites ont été proposés.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

se han encontrado varios lugares:

Fransızca

plusieurs lieux ont été trouvés & #160;:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

se produjeron enfrentamientos en varios lugares.

Fransızca

des combats ont eu lieu à plusieurs endroits.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pueden tenerse varios lugares de residencia.

Fransızca

une personne peut avoir plusieurs lieux de résidence.

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a) un lugar o una unidad que agrupe varios lugares;

Fransızca

a) d'un lieu-dit ou d'une unité groupant les lieux-dits;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

desgraciadamente este equilibrio falta en varios lugares.

Fransızca

le fait que cette directive offre un degré élevé de protection au consommateur est également positif.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

debió viajar a volgogrado.

Fransızca

il aurait fallu descendre à volgograd.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

documento para viajar a australia

Fransızca

document de voyage à destination de l'australie (document for travel to australia)

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

«me gusta viajar.» «a mí también.»

Fransızca

«j'aime voyager.» «moi aussi.»

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

además se ha instalado equipo meteorológico en varios lugares.

Fransızca

en outre, du matériel météorologique a été installé en différents emplacements.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

empresa que ejerce una o más actividades en uno o varios lugares

Fransızca

société à implantation multiple

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no me gustaría estar en tu lugar.

Fransızca

je n'aimerais pas être à ta place.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

c. realización de estudios de los sueldos en varios lugares de destino

Fransızca

c. réalisation d'enquêtes sur les conditions d'emploi dans certains lieux d'affectation

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en varios lugares, la misión se enteró de que aumentaba la desnutrición.

Fransızca

les membres de la mission ont été informés que la malnutrition progressait dans plusieurs localités.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hay millares de personas a las que les gustaría viajar a jerusalén, pero es muy difícil obtener autorización.

Fransızca

des milliers de personnes souhaiteraient s'y rendre, mais l'obtention d'un permis est très difficile.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,494,213 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam