Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
entre los libros y artículos que ha publicado figuran: "depresión y enfermedades cardiovasculares ", neuropsicofarmacología latinoamericana.
au nombre des ouvrages et articles publiés figurent : >, neuropsicofarmacología latinoamericana.
presidente del sexto congreso del colegio latinoamericano de neuropsicofarmacología, buenos aires (2008); ha participado en numerosas conferencias en la argentina y el extranjero.
président du sixième congrès de l'association latinoaméricaine de neuropsychopharmacologie, buenos aires (2008); a pris part à de nombreuses conférences en argentine et à l'étranger.
autor o coautor de las siguientes publicaciones relacionadas con las drogas: "psicología del fumador ", editorial rodolfo alonso, buenos aires, 1971; "la droga: máscara del miedo ", ediciones de la flor, buenos aires, 1987; "ceremonias de la destrucción ", ediciones nueva visión, buenos aires, 1999; "temas de drogadicción ", ediciones nueva visión, 1987; "adolescencia y drogadicción ", ediciones nueva visión, 1988; "violencias: un enfoque circular ", ediciones nueva visión, 1988; "la familia del adicto y otros temas ", ediciones nueva visión, 1990; "los padres frente a la droga ", promoción popular cristiana, madrid, 1987; "el debate sobre la despenalización del consumo de drogas ", en en familia contra la droga, fundación ped, madrid, 1997; "adicciones: aportes a la teoría y a la técnica ", ediciones paidós, buenos aires, 2000; "adiccionología: conceptos básicos ", en tratado de psiquiatría, tomo ii, grupo guía, buenos aires, 2005; "depresión y enfermedades cardiovasculares ", en neuropsicofarmacología latinoamericana.
auteur ou coauteur des publications suivantes sur le thème de la drogue : > (psychologie du fumeur), éd. rodolfo alonso, buenos aires, 1971; > (la drogue : le masque de la peur), éd. de la flor, buenos aires, 1987; > (cérémonies de la destruction), éd. nueva visión, buenos aires, 1999; > (questions de toxicomanie), éd. nueva visión, 1987; > (adolescence et toxicomanie), éd. nueva visión, 1988; > (la violence : une approche circulaire), éd. nueva visión, buenos aires, 1988; > (la famille du toxicomane et autres questions), éd. nueva visión, buenos aires, 1990; > (les parents face à la drogue), promoción popular cristiana, madrid, 1987; > (le débat sur la légalisation de la consommation de drogues), dans en familia contra la droga (la famille contre la drogue), fundación ped, madrid, 1997; > (la toxicomanie : contributions à la théorie et à la technique), éd. paidós, buenos aires, 2000; > (Étude sur la toxicomanie : concepts fondamentaux), in tratado de psiquiatría (traité de psychiatrie), vol. ii, grupo guía, buenos aires, 2005; > (dépression et maladies cardiovasculaires), dans neuropsicofarmacología latinoamericana, el libro del colegio latinoaericano de neuropsychopharmacología, buenos aires, 2008.