Şunu aradınız:: osea si ,pero no (İspanyolca - Fransızca)

pero, no.
mais non.

pero no.
ce n 'est pas le cas.

pero ¡no!
ah! non!

si pero no tengo cam
if but have no cam

pero no ver
mais non voyons

pero no pude.
mais je n'ai pas pu.

pero no asignada
participation aux coûts approuvés mais non affectés

pero no ahora.
mais ce n'est pas le cas.

pero, ¡no llegarán !
j'ai passé plus de nuits à strasbourg qu'à bruxelles.

-¿pero no llovía?
– il ne pleuvait pas ?

sí, pero no unificada
oui, mais pas unifié

pero no es definitiva.
la liste n'est pas encore définitivement arrêtée.

legales, pero no seguras
légales, mais non sans danger

aprobada pero no asignada
participation aux coûts : montant approuvé et non alloué

pero no podemos relajarnos.
aucun répit n'est toutefois permis.

si pero aparte de eso algo haremos no cari?
ولكن بخلاف ذلك إذا كان هناك شيء لا كاري؟

administrar si pero con simpatía
personnaliser la gestion

"no era fácil decir si, pero era imposi­ble decir no".
“ce n’était pas facile de dire oui, maisimpossible de dire non”.

nos desarmamos, si. pero ¿acaso nos desarrollamos?
c'est là le point essentiel, vous l'avez remarqué.

unidades definidas a partir de las unidades si, pero que no son mÚltiplos o submÚltiplos decimales de dichas unidades
unitÉs dÉfinies À partir des unitÉs si mais qui ne sont pas des multiples ou sous-multiples dÉcimaux de ces unitÉs