Şunu aradınız:: ponderal (İspanyolca - Fransızca)

ponderal leve (%)
insuffisance pondérale modérée (pourcentage)

aumento ponderal
poids augmenté

ponderal grave (%)
insuffisance pondérale grave (pourcentage)

insuficiencia ponderal leve
insuffisance pondérale modérée

mayoría ponderal simple
simple majorité pondérale

dieta para reducción ponderal
régime amaigrissant

la vigilancia nutricional y ponderal;
la surveillance nutritionnelle et pondérale;

muestreador ponderal de polvos atmosféricos
capteur pondéral de poussières atmosphériques

capÍtulo ii - seleccionadora ponderal automática
chapitre ii ‑ trieurs-étiqueteurs à fonctionnement automatique

menores de 5 años con insuficiencia ponderal
pourcentage d'enfants de moins de 5 ans présentant une insuffisance pondérale;

insuficiencia ponderal al nacer y malnutrición infantil
insuffisance pondérale à la naissance et malnutrition des enfants

no tenemos cifras sobre la insuficiencia ponderal.
nous ne disposons pas de chiffres sur l'insuffisance pondérale.

productos alimenticios para dietas de control ponderal;
les aliments destinés à un contrôle du poids;

relación peso/edad (niños con insuficiencia ponderal)
indice poids/âge (déficit pondéral) %

1. primera parte de la reclamación - insuficiencia ponderal
1. premier élément de réclamation − insuffisance

límite de exposición laboral/promedio ponderal de tiempo
limite d'exposition professionnelle/moyenne pondérée

nacimientos con deficiencia ponderal (por cada 100.000 nacimientos)
insuffisance pondérale à la naissance (pour 100 000 naissances)

la emaciación o el déficit ponderal en relación con la talla.
l'émancipation ou le déficit du poids par rapport à la taille.

287. el índice de insuficiencia ponderal mide la malnutrición pasada y reciente.
287. l'indice d'insuffisance pondérale mesure la malnutrition passée et récente.

1) número de niños vivos y muertos con insuficiencia ponderal al nacer
nombre d'enfants vivants et décédés présentant une insuffisance pondérale à la naissance