Şunu aradınız:: que descances, te quiero demasiado (İspanyolca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

French

Bilgi

Spanish

que descances, te quiero demasiado

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fransızca

Bilgi

İspanyolca

te quiero

Fransızca

je t'aime

Son Güncelleme: 2024-01-12
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İspanyolca

nunca olvides que te quiero

Fransızca

never forget that i love you

Son Güncelleme: 2012-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

te quiero cabron

Fransızca

te quiero cabron

Son Güncelleme: 2022-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ya no te quiero.

Fransızca

je ne t'aime plus.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero, mi príncipe

Fransızca

je t'aime

Son Güncelleme: 2022-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero mi corazon

Fransızca

je suis perdu entre le mal et le bien

Son Güncelleme: 2024-01-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero mi hombre

Fransızca

je t'aime mon homme

Son Güncelleme: 2021-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero mucho guapa

Fransızca

je t'aime beaucoup ma belle

Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero más que nadie.

Fransızca

je t'aime plus que quiconque.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero comer a besos

Fransızca

je veux te manger des baisers

Son Güncelleme: 2023-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero más que tú a mí.

Fransızca

je t'aime plus que tu ne m'aimes.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero, mi mujer por la vida,

Fransızca

je t'aime a toujours pour la vie

Son Güncelleme: 2021-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero mucho mucho mucho

Fransızca

de rien, mon cœur

Son Güncelleme: 2023-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero hacer algunas preguntas.

Fransızca

je veux te poser quelques questions.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero hasta la luna y más allá

Fransızca

من می خواهم شما را به ماه و فراتر از ان

Son Güncelleme: 2024-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te quiero más que a nada en el mundo

Fransızca

je t'aime plus que tout au monde

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

buenas noches , que nadie te quite el brillo. te quiero. beso.

Fransızca

bonne nuit, ne laisse personne te briller. embrasse-moi.

Son Güncelleme: 2020-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"te quiero", murmuró ella cerrando los ojos.

Fransızca

«je t'aime», murmura-t-elle en fermant les yeux.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

la violence nuit gravement à l'amour " (te quiero.

Fransızca

la violence nuit gravement à l'amour>>.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

-¿por qué dices que no te quiere?

Fransızca

-- jane, pourquoi dites-vous qu'il ne vous aime pas?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,800,178,165 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam