Şunu aradınız:: same (İspanyolca - Fransızca)

consejo same
conseil saami

consejo same oit
conseil same oit

same for " filtering; "
same for " filtering; "

consejo nordico same
conseil same nordique

the same thing for us
la meme chose pour nous

el parlamento same (sametinget)
le parlement saami (sametinget)

never drink from de same cup ".
never drink from the same cup ".

camerún cathérine mahouve same, naomi akono
cameroun cathérine mahouve same, naomi akono

el mismo día del mesevent recurs same month each year
mensuellement le même jourevent recurs same month each year

9 conocida anteriormente como "consejo nórdico same ".
9 anciennement "conseil same nordique ".

22500 shown for reply, which is the same as delete.
22500 shown for reply, which is the same as delete.

at the same time software exports were growing at 62% a year.
dans la foulée, les exportations de logiciels faisaient un bond de 62% l'an.

el parlamento same es el órgano públicamente elegido de la minoría nacional same.
le parlement saami est l'organe élu d'une minorité nationale, le peuple saami.

error anteriorthe same word as 'make 'uses to mark an error.
erreur précédentethe same word as 'make 'uses to mark an error.

the commission will as far as possible be asked to approve the corresponding transfers at the same time.
la commission sera invitée dans toute la mesure du possible à approuver dans le même temps les mutations correspondantes.

at the same time, there is concentration of ownership and resources taking place in the media.
en même temps, il y a une concentration de l'actionariat et des ressources qui prend place dans les média.

a party remains always at liberty to accede anew to the same treaty, this time by proposing certain reservations.
a party remains always at liberty to accede anew to the same treaty, this time by proposing certain reservations.

after the next intergovernmental conference, the union will not be able to deal with enlargement and rethink its institutional system at the same time.
après la prochaine conférence intergouvernementale, l'union européenne ne pourra pas se permettre de mener de front l'élargissement et la réflexion sur son système institutionnel.

at the same time, such cross-ground approach will not impede the development of targeted actions when particularities command it.
pour autant, cette approche transversale n'empêchera pas la conduite d'actions ciblées lorsqu'une situation particulière l'exige.

in particular, the commission's policy on gender balance will be applied in the same way as to recruitment from the existing member states.
la politique de la commission en matière d'équilibre hommes/femmes, en particulier, sera appliquée de la même manière que pour les recrutements dans les États membres actuels.