Şunu aradınız:: suerte amiga (İspanyolca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

French

Bilgi

Spanish

suerte amiga

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fransızca

Bilgi

İspanyolca

suerte

Fransızca

chance

Son Güncelleme: 2014-12-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¡suerte!

Fransızca

bonne chance!

Son Güncelleme: 2018-02-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

buena suerte mi hermosa amiga

Fransızca

bonne chance ma belle

Son Güncelleme: 2021-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

mala suerte

Fransızca

chance

Son Güncelleme: 2011-06-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

tuve suerte.

Fransızca

j'ai eu de la chance.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

bien, suerte!!!

Fransızca

alors, adieu!!!

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¡por suerte!

Fransızca

(applaudissements)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

buena suerte

Fransızca

bonne chance.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

buena suerte.

Fransızca

pas de chance.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

te deseo suerte.

Fransızca

je te souhaite bonne chance.

Son Güncelleme: 2023-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¡que tengas suerte!

Fransızca

nous vous souhaitons bonne chance!

Son Güncelleme: 2017-02-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¡pues, tienes suerte!

Fransızca

vous avez de la chance!

Son Güncelleme: 2017-02-28
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

buena suerte, hermanos.

Fransızca

bonne chance frères.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

«tenemos mucha suerte.

Fransızca

«nous avons beaucoup de chance.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¡deseadme buena suerte!

Fransızca

souhaitez-moi bonne chance !

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¡buena suerte, douglas!

Fransızca

bonne chance, douglas!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

@lyramckee: "buena suerte.

Fransızca

@lyramckee : courage ! nous avons toujours besoin de grands reporters.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

realmente tuve la suerte de contar con un amigo con tanta experiencia y autoridad.

Fransızca

j'ai eu la chance d'avoir un ami avec autant d'expérience et d'autorité.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

[buena suerte], christos. [buena suerte], djena.

Fransızca

elle est actuellement,ä mes yeux, anormalement pesante.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

los familiares y los amigos de los desaparecidos tendrán el derecho de conocer las circunstancias de la desaparición y la suerte de los desaparecidos.

Fransızca

la famille et les proches de la personne disparue auront le droit de connaître les circonstances de la disparition forcée et le sort de la personne disparue.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
8,032,069,538 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam