İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
therapeutic hypnosis nos
hypnothérapie
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
therapeutic procedures (& other)
autres procedures therapeutiques
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
therapeutic aspiration procedure nos
aspiration thérapeutique
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
therapeutic radiopharma- ceutical for pain
ra diopharma- ceutique à
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- therapeutic social work (en inglés).
therapeutic social work.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los mercados afectados son 9, según la anatomical therapeutic classification (atc).
les marchés concernés, définis sur la base de la anatomical therapeutic classification (atc), sont au nombre de neuf.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entre estos organismos cabe citar a coolmine therapeutic community, mater dei counselling centre, community awareness of drugs y el talbot centre.
parmi ces organismes figurent la coolmine therapeutic community, le mater dei counselling centre, la community awareness of drugs et le talbot centre.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
( 1) se define área terapéutica como el tercer grado del código atc/atc vet (anatomical therapeutic chemical).
( ) le domaine thérapeutique est défini comme le troisième niveau du code anatomique-thérapeutique-chimiques (anatomical therapeutic chemical code, atc/atc vét).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
en el sector médico, los medicamentos se dividen en categorías terapéuticas, con arreglo a la atc (anatomical therapeutic classification), reconocida y utilizada por la organización mundial de la salud.
dans le secteur médical, les médicaments sont ventilés en catégories thérapeutiques selon la classification atc (anatomical therapeutic classification) reconnue et utilisée par l'organisation mondiale de la santé.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
autor y coautor de numerosos estudios, entre los que cabe destacar los siguientes: "a study on therapeutic efficacy, side effects and correlation between plasma concentration and therapeutic effect of haloperidol decanoate in treatment of schizophrenia ", chinese journal of neurology and psychiatry (1994); "sulpiride in the treatment of anxious and depressive symptoms ", chinese journal of neurology and psychiatry (1994); "depression and heart disease ", chinese mental health journal (1996); "paranoid state in late life: clinical analysis ", chinese mental health journal (1997); "mental health survey of severe acute respiratory syndrome (sars)-exposed medical professionals ", chinese mental health journal (2003); "antipsychotic drug patterns of schizophrenia in china: a cross-sectioned study ", chinese journal of psychiatry (2004); investigación sobre los temas siguientes, entre otros: servicios comunitarios de salud mental para los ancianos; efectos del estigma en la accesibilidad de los servicios de salud mental en china; funciones cognitivas de las personas que padecen vih/sida; instrumentos de evaluación neuropsicológica clínica para las primeras etapas de la enfermedad de alzheimer.
auteur et coauteur de nombreux ouvrages, dont : >, chinese journal of neurology and psychiatry (1994); >, chinese journal of neurology and psychiatry (1994); >, chinese mental health journal (1996); >, chinese mental health journal (1997); >, chinese mental health journal (2003); >, chinese journal of psychiatry (2004); recherches menées, notamment, auprès des services de santé mentale communautaires destinés aux personnes âgées; les incidences du rejet social sur l'accès aux services de santé mentale en chine; les fonctions cognitives chez les malades du vih/sida; les instruments d'évaluation clinique neuropsychologique précoce de la maladie d'alzheimer
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor