Şunu aradınız:: de qué país eres (İspanyolca - Hintçe)

¿de qué país eres?
aap kya krte ho

qué país
कौन सा देश

¿de qué compañía eres?
किस कम्पनी से तुम आये हो?

¿rey de qué?
क्या की राजा?

no hay de qué.
कोई बात नहीं.

¿acerca de qué?
क्या बारे ?

- ¿de qué hablan?
- किस बात का ?

los ciudadanos de qué?
क्या की नागरिकों?

¿de qué te disfrazaste?
कौन बकवास कर रहे हैं आप होना चाहिए था?

no sé de qué hablas.
मुझे नहीं समझ में आ रहा है कि तुम क्या बात कर रही हो

- ¿de qué se trata?
क्या है?

¢de qué estés hablando?
आप किस बारे में बात कर रहे हैं?

cuéntame de qué se trata.
मुझे इसके बारे में बताओ.

- ¿de qué carajo hablas?
ना? आप के बारे में बात बकवास है?

- ¿de qué hablan, muchachos?
- क्या बात कर रहे हैं, आप?

-no, no sé de qué habla.
नहीं मैंने नहीं सुना

¿de qué está hablando, billy?
वह बिली, किस बारे में बात कर रही है?

no sé de qué otra manera decirlo.
मैं यह कहने के लिए कैसे और पता नहीं है.

¿de qué acusan a este hombre?
इस आदमी के खिलाफ तुम क्या आरोप लगा सकते हो?

el problema de qué hacer al respecto.
समस्या ये है कि इस समस्या का क्या किया जाए