Şunu aradınız:: plata (İspanyolca - Hintçe)

plata
सीरिंज

- plata.
- सिल्वर।

plata o plomo
चांदी या सीसा

y ahorrará plata.
तुम्हारे कुछ पैसे बच जाएंगे.

¿cigarrillos o plata?
धूम्रपान या सिक्के?

plata en lugar de sábanas.
कपड़ों की बजाय पैसे.

plata tirada, si me preguntas.
पैसे की बर्बादी, अगर मुझसे पूछो.

cuandoel plata brilla tan fuerte
चांदी इतनी मेहनत चमकता

me ha cogido el papel de plata.
उसने मेरा चांदी का कागज ले लिया.

la plata sucia corre a raudales aquí.
गंदे धन की एक नदी इस जगह से बह रही है.

sería tan encausable como ud. por esa plata.
मैं भी उतना ही दोषी होउंगा इस काले धन का जितना आप .

de un cristal de plata, de medidas determinadas.
और शीशे भी (काँच के नहीं) चाँदी के जो ठीक अन्दाज़े के मुताबिक बनाए गए हैं

abram era muy rico en ganado, en plata y en oro
अब्राम भेड़- बकरी, गाय- बैल, और सोने- रूपे का बड़ा धनी था।

del latín « argentum », que significa « plata ».
चांदी के लिए लेटिन में 'अर्जेंटम'

admiro tu convicción, plata, pero tu palidez me preocupa.
तुम्हारे जुनून की कद्र करता हूँ, सिल्वर, पर तुम्हारा पीला चेहरा देखकर चिंतित हूँ।

si amontona plata como polvo, y si prepara ropa como barro
चाहे वह रूपया धूलि के समान बटोर रखे और वस्त्रा मिट्टी के किनकों के तुल्य अनगिनित तैयार कराए,

los sacó con plata y oro; no hubo entre sus tribus enfermo
तब वह अपने गोत्रियों को सोना चांदी दिलाकर निकाल लाया, और उन में से कोई निर्बल न था।

del español « platina », que significa « plata pequeña ».
स्पेन में 'प्लेटिना' का अर्थ है 'छोटी नदी'

Ésta es la ofrenda que tomaréis de ellos: oro, plata, bronce
और जिन वस्तुओं की भेंट उन से लेनी हैं वे ये हैं; अर्थात् सोना, चांदी, पीतल,