Şunu aradınız:: si te atreves a sonar (İspanyolca - Hintçe)

¿cómo te atreves a golpearnos?
तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई हमें मारने की?

¿cómo te atreves?
तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई?

¿cómo te atreves a hablarme así?
कैसे आप मुझसे इस तरह बात करने की हिम्मत कैसे हुई?

si te gusta a caer
talk to me

¿cómo te atreves a atacarme con una daga!
तुम्हारी खंजर से हमला करने की हिम्मत कैसे हुयी!

si te vas a instalar aquí,
अगर तुम यहाँ रुकने वाली हो...

¿cómo te atreves a pegar a mi hermana!
तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई मेरी बहन को मारने की!

- ¿cómo te atreves, nearco?
- कैसे, nearchus तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई?

¿cómo te atreves a faltar a un amigo sher khan?
तुम्हारी हिम्मत कैसे हुयी शेर खान के दोस्त पर हाथ उठाने की?

¡desgraciado! ¿cómo te atreves a pegar a mi hijo?
मेरे बेटे को मारने की हिम्मत कैसे हुई, बदमाश?

si te llevo a la policia, sera peor.
जेल बदतर है. तुम वहां सड़ोगे.

si te caes te vas a romper los huesos.
अगर तुम गिर गये तो तुम्हारी टांगे टूट जायेगी.

si te vuelvo a ver con mi hija te mataré.
अगर मैने तुम्हे दुबारा मेरी बेटी के साथ देखा तो मै तुम्हे मार डालूंगा.

si te he entendido bien ¿vendrás a visitarnos?
काश मैं समझ पाती. हमें तुम्हारी बहुत याद आएगी.

si te opones él va a presumir alguna u otra ley.
आप आपत्ति है ... वह कुछ कानून या अन्य के बारे में अपनी बड़ाई करेंगे।

no sé si te lo dijeron, pero soy asesino a sueldo.
मैं अगर वे आप से कहा कि पता नहीं है, लेकिन मैं एक हिटमैन हूँ।

mis disculpas si te he ofendido.
मेरी क्षमा याचना मैं अपराध दिया गया है।

"si te vas, me muero."
"तुम चले जाओ ... मैं मर जाएगा।"

- me dijiste que si te ayudaba...
मैं तुम्हारी मदद अगर तुम मुझे उस बताया... हाँ!

si te ha sucedido, no estás solo.
पुरानी प्रयुक्त पुस्तकों में छोड़ दिये गये असामान्य बुकमार्क्स एक वैश्विक घटना है।