İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ella toma a una persona normal, una mamá que hace yoga, un jubilado, y lo convierte en un soldado que puede recibir un disparo y seguir peleando.
वह एक औसत व्यक्ति, एक योग माँ, एक बुजुर्ग रिटायर लेता है, और वह उन्हें एक सैनिक जो एक headshot ले जा सकते हैं और अभी भी लड़ाई में बदल जाता है।
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desde eun-soo estará con él. yo también soy una persona feliz. voy a ser capaz de ver eun-soo siempre.
eun-सू के बाद से उसके साथ किया जाएगा. मैं भी एक व्यक्ति को खुश हूँ. मैं eun-सू हमेशा के लिए देखने के लिए सक्षम हो जाएगा. पीछे से. हो जिन मुझे यून - सू के साथ अपने समय के बारे में सब कुछ बताया. हो, जिन महिलाओं को पता नहीं है. तो मैं उसे कैसे प्रेम पत्र लिखने के लिए कहा था. और अपने पत्र के माध्यम से, यून - सू खुश बन गया. हो - जिन ने कहा कि वह भाग्यशाली है मेरे जैसे एक भाई है. मैं एक भाग्यशाली आदमी हूँ. देखकर कि मैं पागल अभी तक नहीं चले गए हैं, उन लोगों के साथ एक ही छत के नीचे रहने वाले. एक शुद्ध और महसूस की तरह परी पूंछ दे, और यह सुखद बनाने के लिए, मेरा इरादा था. लोगों को बहुत से परिचित हैं फर्नीचर कुछ है कि है. लेकिन वे आसानी से अपनी वास्तविक अस्तित्व भूल जाते हैं. डीएई जिन, आप एक प्रेमिका नहीं करना चाहती? सबसे अच्छा समय अपनी उम्र में कर रहे हैं. मैं अब यह पसंद है. क्या पसंद है? गैरेज में तुम्हारा कि कार के साथ नगण्य ? बेशक. बस के कि साथ मैं काफी खुश हूँ. कभी कभी मैं यह सिर्फ सब दूर फेंक करना चाहते हैं, लेकिन मैं नहीं कर सकता. मैं कुछ और, नहीं लगता है और मैं नहीं करना चाहते हैं. मुझे लगता है कि मैं इस तरह जब तक मैं मर जाएगा. यह मेरे बगल में है, के बाद से, मुझे यह पसंद है. मैं हमेशा यह देखने के लिए, कर सकते हैं और यह महसूस हो रहा है. मैं यह एक बहुत पसंद है. आप यहाँ हैं. सब कुछ अच्छी तरह से जाना क्या है? आप अब ठीक हैं? यह टुकड़ा. इस आप तीन दिनों के लिए रुके थे, ना? आप वास्तव में ठीक है? हाँ. यह स्वर्ग में दरवाजा है. यदि मैं यह समझाने के लिए गए थे, मैं यह सब के बाद कि मौत एक डरावनी बात सोच. लगता है कि इसे बंद कर देता है एक सुंदर और गर्म लग रहा है? हाँ. ? इस एलिस इन वंडरलैंड है. मैं यह मज़ा और प्यारा हो, जबकि हमारे बच्चे के बारे में सोच. एक दर्पण के अंदर भी है. कि हमारे द्वार पर बेहतर देख लेंगे. सुनने में अच्छा लगता है. चूंकि यह नीला है, यह ताजा महसूस करेंगे. और हम उस पर सीडी डाल सकते हैं. आप यह नहीं देखा है, हुह? हाँ. अरे हाँ, आप इस देखा जब मैं इस पर काम कर रहा था. मैंने देखा. मेरे भाई... मेरी तरह भाई... आप रहते थे, जबकि मेरे लिए अपने जीवन त्याग. लेकिन आप यह पता है? कि मैं यून - सू 1 प्यार करता था? मैं उसे खुद का परित्याग करने के लिए पर्याप्त प्यार करता था. लेकिन यून-सू कभी नहीं जानता था. वह सभी के बारे में सोचा था. हाँ, मेरे भाई. मैं इस दुनिया में अब और नहीं कर रहा हूँ. मैं एक है जो वास्तव में मृत्यु हो गई. मैं तुम्हें अब और यून - सू प्यार बन जा रहा हूँ. यून - सू आप के बारे में सोच जब वह मेरे साथ है, केवल आप प्यार जबकि . हो जिन. हो जिन. तुम मुझे कभी नहीं माफ कर दो, सही हो सकता है? मुझे माफ नहीं करते. कभी नहीं. मुझे कभी माफ नहीं करते. हो जिन, मैं माफी चाहता हूँ.
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"por favor, su mirada en mi índice, doctor", murmuró holmes, sin abrir los ojos. durante muchos años había adoptado un sistema de expedientes de todos los párrafos relativos a los hombres y las cosas, así que era difícil nombrar un tema o una persona en la que no podía a la vez proporcionar información.
", कृपया उसे मेरे सूचकांक चिकित्सक, में देखो," उसकी आँखें खोलने के बिना होम्स बकझक. कई सालों के लिए वह अनुच्छेदों के विषय में सभी पुरुषों डॉकेटन की एक प्रणाली को अपनाया था और बातें, इतना है कि यह मुश्किल था एक विषय या एक व्यक्ति का नाम जिस पर वह नहीं कर सका एक बार में जानकारी प्रस्तुत है. मैं इस मामले में पाया उसे जीवनी एक हिब्रू के बीच में sandwiched रब्बी और एक कर्मचारी कमांडर जो गहरे समुद्र पर एक मोनोग्राफ लिखा था कि मछलियों. ! "मुझे देखने" होम्स ने कहा. "हम! वर्ष 1858 में न्यू जर्सी में जन्मे. कोंटराल्टो - गुंजन! ला स्काला, हम! प्राइमा डोना इंपीरियल ओपेरा वारसॉ - हाँ! हा - ओपेरा मंच से सेवानिवृत्त! लंदन में रहते हैं - इतना काफी है! राजासाहब, के रूप में मैं समझता हूँ, इस युवा व्यक्ति के साथ उलझ गया, लिखा है उसे कुछ समझौता पत्र, और अब उन पत्रों को वापस होने का इच्छुक है. "
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.