Şunu aradınız:: tú lo pediste (İspanyolca - Hintçe)

¿no se lo pediste?
तुमने मांगा नहीं था?

tú lo eres.
तुम हो.

¿tú lo amas?
आप... ... उसे प्यार करते हो?

tú lo sabes.
तुम यह जानते हो।

- tú lo haces.
- तुम करो.

¿tú lo conoces?
क्या आप उससे मिले थे?

pero tú lo querías.
लेकिन तुम्हें तो यही चाहिए था, ना.

- tú lo conoces. - no.
- आप उसे जानते हैं.

tú lo hiciste sin preguntarme.
तुमने मुझसे बिना पूछे हर काम किया,

yo lo sé, tú lo sabes.
मुझे पता है, तुम्हें पता है.

no me mires, tú lo dijiste.
मुझे मत देखो। आप यह कहा।

- ¿tú lo fuiste a buscar?
- तुम उसे उठा लिया?

me lo pediste aquí, en tus últimos momentos antes de morir.
तुमने अंतिम मरते पलों में मुझसे गुजारिश की थी.

¡tú lo has olvidado y él también!
तुम भी भूल चुके हो और वो भी.

oye, hannah tú lo sabías, ¿verdad?
अधिकार ?

murph, ellos me escogieron. tú lo viste.
murph, उन्होंने मुझे चुना है तुमने देखा .

pero habla tú lo que está de acuerdo con la sana doctrina
पर तू ऐसी बातें कहा कर, जो खरे उपदेश के योग्य हैं।

ciertamente tú lo hiciste en secreto, pero yo haré esto ante todo israel y en pleno día.
तू ने तो वह काम छिपाकर किया; पर मैं यह काम सब इस्राएलियों के साम्हने दिन दुपहरी कराऊंगा।

supongo que la mente humana... no puede comprender la experiencia... pero, tú lo lograste.
खैर, मैं मानव मन लगता है सिर्फ अनुभव नहीं समझ सकते हैं, लेकिन आप इसे बनाया है।

tú lo debes saber, porque entonces ya habías nacido, y es muy grande el número de tus días
निेसन्देह तू यह सब कुछ जानता होगा ! क्योंकि तू तो उस समय उत्पन्न हुआ था, और तू बहुत आयु का है।