Şunu aradınız:: fuego, agua, tierra, aire y alma (İspanyolca - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Dutch

Bilgi

Spanish

fuego, agua, tierra, aire y alma

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Hollandaca

Bilgi

İspanyolca

misil tierra-aire

Hollandaca

grond-luchtraket

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

comunicación de tierra-aire

Hollandaca

grond-naar-lucht-berichtgeving

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tierra-aire a baja altura

Hollandaca

lage hoogte grond-luchtafweer

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

misil guiado (tierra-aire)

Hollandaca

geleid wapen(grond-lucht)

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ii) el suelo, el agua, el aire y el paisaje,

Hollandaca

ii) de bodem, het water, de lucht en het landschap;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la relación entre agua , aire y tierra , todas las formas biológicas y los seres humanos .

Hollandaca

het verband tussen water , lucht , aarde alsmede alle biologische vormen en menselijke wezens .

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

códigos visuales tierra/aire para uso de supervivientes, descripción y uso de ayudas de señalización, y

Hollandaca

de visuele codes voor communicatie vanaf de grond naar de lucht voor gebruik door overlevenden, beschrijving en gebruik van signaalhulpmiddelen; en

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

separador de aire y de materias

Hollandaca

lucht en materiaalscheider

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

depuradores electrostáticos de aire y gases

Hollandaca

elektrostatische lucht- en gasreinigers

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

método de medición de aire y combustible

Hollandaca

meting van de lucht- en brandstofstroom

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

prevención del deterioro del estado del agua y de la contaminación del aire y del suelo

Hollandaca

preventie van de verslechtering van de toestand van het water, lucht- en bodemverontreiniging

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

igual o superior al 10 % de su peso en el aire, y

Hollandaca

10 % of meer van het eigen gewicht in de lucht, en

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

[x]contacto con aire y gases calientes

Hollandaca

contact met hete lucht en gassen

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

sociedad nacional para la pureza del aire y la protección ambiental

Hollandaca

nationaal genootschap voor zuivere lucht en milieubescherming

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

[x]contacto con aire y gases calientes, en lugar no especificado

Hollandaca

contact met hete lucht en gassen

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

para evitar la inyección de aire y asegurar una dosificación correcta:

Hollandaca

ga als volgt te werk om injecteren van lucht te voorkomen en te zorgen voor een juiste dosering:

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

33 conservar en el embalaje original para protegerlo del aire y de la humedad.

Hollandaca

bewaren in de originele verpakking ter bescherming tegen lucht en vocht.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

un 10 % del límite inferior de explosión de una mezcla de propano y aire, y

Hollandaca

10 % onderste explosiegrens (lel) van een propaan-luchtmengsel, en

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

[x]contacto con aire y gases calientes (evento)

Hollandaca

contact met hete lucht en gassen

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

método de medición del caudal de aire y de la relación de la mezcla aire/combustible

Hollandaca

meetmethode ter bepaling van het luchtdebiet en de lucht/brandstofverhouding

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,031,795,160 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam