İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
género
geslacht
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
género:
genre:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aquà puede elegir entre búsqueda simple y utilizar algunas palabras clave para especificar algunos atributos, como el nombre del artista, etc. las palabras clave seleccionadas se dividen de acuerdo con su valor especÃfico. algunas palabras clave son numéricas y otras alfanuméricas. no necesita saber esto. cuando una palabra clave es numérica se utilizará la búsqueda de datos numéricos para cada pista. las palabras clave alfanuméricas son las siguientes: album, artista, nombre de archivo (incluyendo ruta), punto de montaje (ejem. / home/ usuario1), tipo de archivo (puede especificar mp3, ogg, flac,... y las extensiones de archivo deberán coincidir), género, comentario, compositor, carpeta, letras, tÃtulo, y etiqueta. las palabras clave numéricas son: tasa de bit, número de disco, duración (expresada en segundos), número de pistas, tasa, tasa de muestra, puntuación, tamaño/ tamaño del archivo (expresado en bytes, kbytes, y megabytes tal y como se especifica en la palabra clave para el tamaño del archivo), pista (ejem. el número de pista), y año.
hier kunt u rechtstreeks gebruik maken van eenvoudig zoekenof enkele steekwoorden gebruiken om enkele attributen te specificeren, zoals artiestnaam, etc. de beschikbare steekwoorden worden door hun specifieke waarde van elkaar gescheiden. enkele steekworden zijn numeriek, terwijl andere alfanumeriek zijn. dit hoeft u niet direct te weten. als een steekwoord numeriek is, dan zal het worden gebruikt voor het zoeken naar numerieke gegevens in elke track. de volgende alfanumerieke waarden zijn beschikbaar: album, artiest, bestandsnaam(incl. pad), aankoppelpunt(bijv. /home/gebruiker1), bestandstype(geef bijv. mp3, ogg, flac,.. op en de bestandsextensies zullen gebruikt worden voor overeenkomsten), genre, commentaar, componist, map, liedtekst, titelen label. de numerieke steekwoorden zijn: bitsnelheid, schijf/schijfnummer, duur(in seconden), aantal maal afgespeeld, waardering, samplesnelheid, score, grootte/bestandsgrootte(in bytes, kbytes en megabytes, als zodanig aangegeven voor het bestandsgrootte-steekwoord), track(dus het tracknummer) en jaar.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: