Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cada año la ceremonia en memoria de las más de 8000 víctimas del genocidio de srebrenica es realizada en el memorial de potocari.
elk jaar wordt er, ter nagedachtenis aan de meer dan 8000 slachtoffers van de genocide in srebrenica, een ceremonie gehouden in het herdenkingscentrum in potocari.
sólo fueron incluidos pacientes con carcinoma renal de células claras y riesgo bajo o intermedio según el mskcc (memorial sloan kettering cancer center).
alleen patiënten met clear cell niercelcarcinoom en met een laag tot gemiddeld risico volgens mskcc (memorial sloan kettering cancer center) werden geïncludeerd.
el memorial ivo van damme, que forma parte de la golden league, tiene una resonancia general especial en bélgica, dado que esta prueba atlética internacional de alto nivel se celebra en este país y conmemora a un gran atleta belga, combinando además música y deporte, por lo que es muy popular entre el público en general.
de memorial ivo van damme die deel uitmaakt van de golden league, vindt een bijzondere algemene weerklank in belgië omdat dit een internationaal atletiekevenement op hoog niveau is dat in belgië wordt gehouden ter nagedachtenis van een groot belgisch atleet waarbij sport en muziek worden gecombineerd zodat het zeer populair is bij het algemene publiek.