Şunu aradınız:: no se ganó zamora en una hora (İspanyolca - Hollandaca)

no se ganó zamora en una hora
keulen en aken zijn niet op één dag gebouwd .

no se inyecte directamente en una vena.
injecteer niet direct in een bloedvat.

Él volverá en una hora.
hij zal over een uur terug zijn.

no se inyecte insuman comb 15 en una vena.
injecteer insuman comb 15 niet in een ader.

no se puede convertir xpath en una cadena.
kan het xpath niet naar een string converteren.

error: no se encontró una hora correcta en:
fout: geen geldige tekenreeks voor de tijd gevonden in:

no se puede añadir una operación en una cuenta cerrada
toevoegen van een bewerking in een gesloten rekening is niet mogelijk

lituania no se encuentra en una situación de déficit excesivo.
litouwen verkeert niet in een situatie van buitensporig tekort.

- no se hayan denunciado deficiencias en una inspección anterior,
- er geen tekortkomingen zijn gemeld na een voorgaande inspectie, en

no se inyecte insuman comb 15 en una vena (vaso sanguíneo).
injecteer insuman comb 15 niet in een ader (bloedvat).

ahora bien, esta evidencia no se ha traducido en una actuación adecuada.
deze bevinding heeft nochtans niet in passende maatregelen geresulteerd.

y no se han mantenido previamente en una explotación con calificación sanitaria inferior;
en voordien niet in een bedrijf met een lagere status zijn gehouden;

desmarque la casilla hora asociada si su evento no está planificado en una hora exacta.
vink gekoppelde tijduit, als de activiteit niet op exacte tijden wordt ingedeeld.

no se inyecte insulin human winthrop comb 15 en una vena (vaso sanguíneo).
injecteer insulin human winthrop comb 15 niet in een ader (bloedvat).

no se deben administrar hasta una hora después de la finalización de la perfusión de cetuximab.
deze geneesmiddelen mogen niet eerder dan 1 uur na het einde van de infusie van cetuximab worden toegediend.

ii) si no se ha fijado hora alguna, como mínimo una hora antes de la hora de salida publicada, o
ii) uiterlijk één uur voor de aangekondigde vertrektijd, indien geen tijdstip is meegedeeld, of

el período máximo diario de actividad de vuelo podrá extenderse en una hora a lo sumo.
de maximale dagelijkse fdp kan met maximaal een uur worden verlengd.

b) tuviere lugar, a más tardar, en una fecha y a una hora determinadas.
b) uiterlijk op een aangegeven datum en tijdstip plaatsvindt.

- en una incorporación no se tiene en cuenta el contexto comunitario (artículo 117),
- een omzetting die geen rekening houdt met de communautaire context (artikel 117);

llegó el momento en el que podía recolectar con dos manos a la vez, reuniendo más de 23 kilos de fresas en una hora.
hij bereikte zelfs het punt waarop hij met twee handen tegelijkertijd kon plukken en oogstte meer dan 20 kilo aardbeien per uur.