Şunu aradınız:: referir (İspanyolca - Hollandaca)

para instrucciones más detalladas referir al prospecto.
raadpleeg de publieksbijsluiter voor meer gedetailleerde gebruiksinstructies.

¿debía picaporte referir todo eso a su amo?
moest passepartout het voorgevallene aan zijn meester vertellen?

las cantidades mínimas a que se deben referir las ofertas;
de minimumhoeveelheden waarop de biedingen betrekking moeten hebben;

referir los posibles antecedentes penales en todos los estados de residencia durante al menos los 5 años precedentes, y
een controle van het strafregister ten aanzien van alle verblijfplaatsen van de betrokken persoon in ten minste de afgelopen vijf jaar, en

b ) dicha transmisión únicamente se podrá referir a la totalidad de la cantidad indicada en el certificado .
b ) slechts op de gehele in het bewijs vermelde hoeveelheid betrekking hebben .

referir la formación y experiencia laboral y las posibles «lagunas» durante al menos los 5 años precedentes, y
de opleiding en de loopbaan van de betrokken persoon in de afgelopen vijf jaar, alsmede eventuele onderbrekingen in deze opleiding en loopbaan, en

É, contudo, de referir que estas especificações foram aceites pelo estaleiro nos termos dos contratos de construção naval alterados e rectificados.
É, contudo, de referir que estas especificações foram aceites pelo estaleiro nos termos dos contratos de construção naval alterados e rectificados.

referir la formación y experiencia profesional, así como las posibles «lagunas» existentes durante al menos los 5 años precedentes.
de opleiding en de loopbaan van de betrokken persoon in de afgelopen vijf jaar, alsmede eventuele onderbrekingen in deze opleiding en loopbaan.

dicha autorización se referirá, en particular:
deze vergunning heeft met name betrekking op :